Ušetrite čas a peniaze: Trik pre zaneprázdnených Američanov!
Michal Plochan · Slovak · B1 (Intermediate) · 34 seconds
Learn Slovak with “Ušetrite čas a peniaze: Trik pre zaneprázdnených Američanov!” by Michal Plochan: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B1 (Intermediate). “Je tam nejaký pattern, ktorý si vysledoval? Vieš čo, ten pattern je tam taký,”
Transcript with translation
Je tam nejaký pattern, ktorý si vysledoval?
İzlədiyin hansısa bir naxış varmı?
Vieš čo, ten pattern je tam taký,
Bilirsən nədir, oradakı naxış belədir ki,
že vidím, že chcú ušetriť peniaze,
görürəm ki, pullara qənaət etmək istəyirlər,
keď im to dáva zmysel, a hlavne ušetriť si čas,
onlara məna verəndə və əsasən özlərinə vaxt qazanmaq üçün,
že tí Američania sú extrémne busy.
çünki o Amerikalılar həddindən artıq məşğuldurlar.
Ako ja neviem, ja nemám rodinu ani deti,
Mən bilmirəm, mənim ailəm və ya uşaqlarım yoxdur,
ale oni sa naháňajú strašne.
amma onlar dəhşətli dərəcədə tələsirlər.
Oni sa aj hovoria,
Onlar həmçinin deyirlər ki,
že extrémne veľa pracujú, prídu z roboty, športy
həddindən artıq çox işləyirlər, işdən gəlirlər, idman növləri
a toto. A keď tam ty prídeš s niečím,
və bu. Və sən orada onlara nəsə ilə gələndə,
čo im vie ušetriť polhodinu denne na domácich úlohách,
onlara gündəlik ev tapşırıqlarında yarım saat qənaət edə biləcək,
ktoré sú extrémne dôležité si robiť,
hansı ki, onları etmək çox vacibdir,
pretože ak si ich nerobíš v piatok,
çünki əgər sən onları cümə günü etməsən,
a ty ako otec na tom nedohliadaš,
və sən bir ata kimi buna nəzarət etməsən,
tak to je ten snowball efekt, ktorý som používal,
onda bu mənim istifadə etdiyim qar topu effektidir,
že bude to len horšie.
ki, bu ancaq daha pis olacaq.
Words and phrases in this video
- pattern (B2)
- naxış
- vysledovať (B2)
- izləyib tapmaq
- dohliadať (B2)
- nəzarət etməmək
- snowball (B2)
- qar topu
- ušetriť (B1)
- qənaət etmək
- zmysel (B1)
- məna
- dávať zmysel (B1)
- məna vermək
- extrémne (B1)
- həddindən artıq
- busy (B1)
- məşğul
- naháňať sa (B1)
- tələsmək
- strašne (B1)
- dəhşətli dərəcədə
- efekt (B1)
- effekt
- nejaký (A2)
- hansısa
- hlavne (A2)
- əsasən
- ani (A2)
- nə də
- polhodina (A2)
- yarım saat
- denne (A2)
- gündəlik
- úloha (A2)
- tapşırıqlar
- pretože (A2)
- çünki
- byť (A1)
- -dır/-dir
- tam (A1)
- orada
- ktorý (A1)
- hansı ki
- vedieť (A1)
- bilirsən
- ten (A1)
- o
- taký (A1)
- belə
- (A1)
More videos to learn Slovak with
- Na akú otázku by ste potrebovali počuť odpoveď vy? · Forbes Slovensko · C1
- Finančná sloboda: Nastavte si financie a investujte! · Smart-Life Club · B1
- Byt Viditeľný · Daniel Csúr · A2
- Chceš konečne kvalitné dopyty? · Daniel Csúr · B2
- Forbes Money: Michal Šúrek - Ako profitovať na daňovom priznaní? · Forbes Slovensko · C1
- Ako som získal slobodu a našiel rodinu v podnikaní · Smart-Life Club · B1
- V KRIPTE TI KAŽDÝ CHCE VRAZIŤ DÝKU DO CHRBTA! · leaderxcastclips · B2
- AI Grafika: Rýchlo, Lacno, Ale Bez Duše? · Daniel Csúr · C1
- 💎Gazdovci nie sú len ďalší biznis, ďalší sebarozvoj, je to prostriedok k osobnej premene 🙌 · Adam „GAZDA“ Belica · C1
- Ako zvládnuť skokový pokles biznisu | Forbes Growcast · Forbes Slovensko · B2
- Tajomstvo finančnej slobody: Ako som začal investovať? · Smart-Life Club · C1
- Tajomstvo Bohatstva: Ako Aktíva Rastú Váš Príjem · Smart-Life Club · B1