Daj si odber ak nemáš
Igi & Bailey · Slovak · A2 (Elementary) · 52 seconds
Learn Slovak with “Daj si odber ak nemáš” by Igi & Bailey: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level A2 (Elementary). “Konečne dovolenka. Počkaj, ty si myslíš, že dovolenka znamená oddych?”
Transcript with translation
Konečne dovolenka. Počkaj, ty si myslíš,
Nəhayət məzuniyyət. Gözlə, düşünürsən ki,
že dovolenka znamená oddych?
məzuniyyət istirahət deməkdir?
Ale ja chcem ísť hrať PlayStation.
Amma mən PlayStation oynamaq istəyirəm.
Nevadí. Nevadí, láska, sprav si ako chceš.
Eybi yoxdur. Eybi yoxdur, əzizim, necə istəyirsən elə et.
Čo treba spraviť?
Nə etmək lazımdır?
Ja ti nechcem rozkazovať, ale vytepovať gauč.
Sənə əmr etmək istəmirəm, amma divanı yumaq lazımdır.
Láska, neponáhľaj sa, celý deň máš dovolenku.
Əzizim, tələsmə, bütün gün məzuniyyətin var.
A prostriedok si kde nechal?
Bəs vasitəni harada qoydun?
Mám. Ja by som to takto nerobila.
Var. Mən bunu belə etməzdim.
To chceš, aby som ho vytepoval celý? Ja nič nechcem.
İstəyirsən ki, onu tamamilə yuyum? Mən heç nə istəmirəm.
To na toto som ja sedela?
Mən bunun üstündə otururdum?
Hovorila som ti to, že je špinavý.
Sənə demişdim ki, çirklidir.
Ale mne tu nikto nepočúva.
Amma burada heç kim mənə qulaq asmır.
Words and phrases in this video
- konečne (B1)
- nəhayət
- rozkazovať (B1)
- əmr etmək
- vytepovať (B1)
- yumaq
- prostriedok (B1)
- vasitə
- znamenať (A2)
- məna verir
- oddych (A2)
- istirahət
- nevadí (A2)
- eybi yoxdur
- spraviť (A2)
- et
- treba (A2)
- lazımdır
- gauč (A2)
- divan
- ponáhľať sa (A2)
- tələsmə
- nechať (A2)
- qoymaq
- takto (A2)
- belə
- aby (A2)
- üçün
- nikto (A2)
- heç kim
- dovolenka (A1)
- məzuniyyət
- počkať (A1)
- gözlə
- mysleť (A1)
- düşünmək
- ale (A1)
- amma
- chcieť (A1)
- istəmək
- ísť (A1)
- getmək
- hrať (A1)
- oynamaq
- láska (A1)
- əzizim
- ako (A1)
- kimi
- celý (A1)
- bütün
- deň (A1)
More videos to learn Slovak with
- Spánoková anomália 🛌🤨 · branocevela · B1
- Spokojné MDŽ 🌹 · Fero Joke · B1
- Ktorý pár je najšťastnejší? · Killa Slovakia · B1
- Keď Mama zoberie Dotka prvýkrát na preliezky 😂😅 · Aucajderi · A2
- Kto tiež miluje čoko guličky? 🤤🤌🏻🤎 · Denisa Vyšňovská · B1
- Keď ti príde návšteva 😁💥 · Igi & Bailey · B1
- Všetko najlepšie ešte raz Naomi 😎 súkromný koncert v Galante🎤 máš záujem? 👉 info@bastafix.sk · Basta Fix · A2
- Influecer si hľadá prácu. · Igi & Bailey · C1
- FULL VLOG O BYTE ONLINE. · GoGoManTV · B2
- Vianočná dospelácka verzia Haťa paťa zumba 😃😃😃 · Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina · B2
- Despacito je po slovensky Rozpačito 😃😃 · Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina · B1
- Chcel som darčeky na Vianoce 🎄Dostal som podmienky.Najprv pesnička, potom Ježiško 😅 · Aucajderi · A2