Ja myslím, že sa tu pomestíme ׀ BimBamKuku
BimBamKuku · Slovak · B1 (Intermediate) · 68 seconds
Learn Slovak with “Ja myslím, že sa tu pomestíme ׀ BimBamKuku” by BimBamKuku: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B1 (Intermediate). “Ja som vlčík Alf. To sa vôbec nerýmuje.”
Transcript with translation
Ja som vlčík Alf.
Mən qurd balası Alfam.
To sa vôbec nerýmuje.
Bu heç qafiyə gəlmir.
No tak eh, ja som vlčík, taký tlčík.
Yaxşı belə, mən qurd balasıyam, belə bir tlčík.
Môžem bývať s vami?
Sizinlə yaşaya bilərəm?
No vieš, už sa sem asi nezmestíš.
Yaxşı bilirsən, artıq bura yəqin ki, yerləşməyəcəksən.
Ale mne je strašná zima.
Amma mənim çox soyuğum var.
Ja myslím, že sa pomestíme, keď sa trošku potlačíte.
Mən düşünürəm ki, bir az sıxılsanız yerləşəcəyik.
Jaaaj, tu máte tesno ako syr.
Vay, burada pendir kimi dar yeriniz var.
Au, tu to pichá.
Ay, burada batır.
Vy tu pestujete nejaké kaktusy, či čo?
Siz burada kaktus becərirsiniz, yoxsa nə?
Stúpil si mi na nohu.
Ayağımı basdın.
Pricvikol si mi ucho.
Qulağımı sıxdın.
Strčil si mi ruku pod pazuchu.
Əlini qoltuğumun altına soxdun.
Jaj, juj! Čo by som sa nezmestil?
Vay, oy! Niyə yerləşmədim?
Opatrne, lebo sa to roztrhne.
Ehtiyatla, çünki bu cırılacaq.
Jaaaj. A máme po rukavičke.
Vay. Və əlcəyimiz cırıldı.
Zase nám bude zima.
Yenə bizə soyuq olacaq.
Words and phrases in this video
- vlčík (C2)
- qurd balası
- tlčík (C2)
- qəribə söz
- nerýmovať (B2)
- qafiyə gəlməmək
- pricviknúť (B2)
- sıxmaq
- roztrhnúť (B2)
- cırılmaq
- vôbec (B1)
- ümumiyyətlə
- nezmestiť (B1)
- yerləşməmək
- strašný (B1)
- dəhşətli
- pomestiť (B1)
- yerləşmək
- potlačiť (B1)
- sıxılmaq
- pichať (B1)
- batmaq
- pestovať (B1)
- becərmək
- stúpiť (B1)
- basmaq
- strčiť (B1)
- soxmaq
- pazucha (B1)
- qoltuq
- opatrne (B1)
- ehtiyatla
- trošku (A2)
- bir az
- tesno (A2)
- dar
- nejaký (A2)
- bəzi
- kaktus (A2)
- kaktus
- rukavička (A2)
- əlcək
- zase (A2)
- yenə
- byť (A1)
- köməkçi feil
- tak (A1)
- belə
- taký (A1)
- belə
More videos to learn Slovak with
- Cukrár 👨🍳 LooLoo Kids Slovenské · LooLoo Kids Slovenské detské pesničky · A1
- ZVIERATKÁ NA FARME 🐴🐮🐷🐔 - LUNA SK audio rozprávky na spanie pre deti (2025) · LUNA - slovenské audio rozprávky pre deti · A2
- Vstupenky na predstavenia FÍHA tralala nájdete na www.fihatralala.sk · FÍHA tralala · A2
- A dupľu vám dávajú?! ׀ BimBamKuku · BimBamKuku · A2
- Päť Malých Opíc 🍌 | LooLoo Kids Slovenské · LooLoo Kids Slovenské detské pesničky · A1
- Chrobáčikovia, pripravte si prilby a nasadajte! 🚲 · Smejko a Tanculienka · B2
- BÉBA - TRAKTOR IDE K NÁM @beba-slovakia · BÉBA - Pesničky pre deti · A2
- Kto sa už nebojí zubára aj vďaka našej pesničke Môj zub? 🦷 · Smejko a Tanculienka · A2
- Budulínček: Prestaňte maškrtiť! Babka počula niečo iné… 😳 ׀ BimBamKuku · BimBamKuku · B1
- Snehový kráľ: snehová láska | Smejko a Tanculienka · Smejko a Tanculienka · B1
- BÉBA - PÄŤ ŽABIEK V ZÁHRADE @beba-slovakia · BÉBA - Pesničky pre deti · A1
- BÉBA - NA SEVERNOM PÓLE @beba-slovakia · BÉBA - Pesničky pre deti · B1