Drunk dialing is never advisable.
Friends · English · A2 (Elementary) · 54 seconds
Learn English with “Drunk dialing is never advisable.” by Friends: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level A2 (Elementary). “Oh, actually, I haven't even been home yet. Do you mind if I check my messages?”
Transcript with translation
Oh, actually, I haven't even been home yet.
Oh, əslində, mən hələ evə gəlməmişəm.
Do you mind if I check my messages?
Mesajlarımı yoxlasam, etiraz edərsən?
Oh yeah, go ahead.
Oh bəli, buyur.
Rach, I got a message from you.
Reyçel, səndən bir mesaj almışam.
Who's Michael? Oh, my God.
Maykl kimdir? Oh, ilahi.
Oh, my God, Ross, no, hang up the phone.
Oh, ilahi, Ross, yox, telefonu yerinə qoy.
Give me the phone, Ross.
Telefonu mənə ver, Ross.
Give me the phone, give me the phone,
Telefonu mənə ver, telefonu mənə ver,
give me the phone, give me the phone.
telefonu mənə ver, telefonu mənə ver.
Gimme. You're over me? Oh, my God.
Mənə ver. Sən məni unutmusan? Oh, ilahi.
What... you're a... Oh, my God.
Nə... sən bir... Oh, ilahi.
You're, you're over me?
Sən, sən məni unutmusan?
Oh, my God, oh, my God, oh, my God. Oh, my God.
Oh, ilahi, oh, ilahi, oh, ilahi. Oh, ilahi.
Oh. When? When were you... under me?
Oh. Nə vaxt? Nə vaxt sən... məni unutdun?
Words and phrases in this video
- hang up (B2)
- telefonu söndürmək
- do you mind (B1)
- etiraz edərsən
- ahead (B1)
- irəli
- go ahead (B1)
- buyur
- hang (B1)
- asmaq
- be over (B1)
- unutmaq
- actually (A2)
- əslində
- even (A2)
- hətta
- yet (A2)
- hələ
- mind (A2)
- ağıl
- check (A2)
- yoxlamaq
- haven't (A1)
- inkar köməkçi feili
- been (A1)
- köməkçi feil
- home (A1)
- ev
- you (A1)
- siz
- message (A1)
- mesaj
- yeah (A1)
- bəli
- get (A1)
- almaq
- from (A1)
- -dan
- who (A1)
- hansı ki
- the (A1)
- artikl
- phone (A1)
- telefon
- give (A1)
- vermək
- give me (A1)
- mənə ver
- over (A1)
- ərzində
- what (A1)
- nə
- when (A1)
- vaxt
More videos to learn English with
- Definitely a little weird… · Friends · A2
- Big news! · Friends · A2
- Ah, the post-wedding blues. · Friends · A2
- Liam Neeson talks about how stunt drivers handled the car scenes in his new film, “The Mongoose" 🏎️ · Late Night with Seth Meyers · B1
- If Infomercials Didn't Offer Any Solutions · Ryan George · A2
- Chris Rock's Honest Advice to Trevor Noah 😳 · Trevor Noah · B1
- Too far Meredith! Too far! - The Office US Superfan Episodes · The Office · A2
- Why John Cena Still Budgets Like He’s Broke 💸 · Trevor Noah · C1
- I scream, you scream...I think we all scream. · Smosh · C2
- If you're the Niall Horan fan who posted “Your eyes could grow flowers” - HE’S LOOKING FOR YOU! 👀🌸 · Jimmy Kimmel Live · A2
- Adult life hits you hard and fast. · Friends · A2
- I'm soooo sick of February! · The Office · A2