Predaj: Ako Zvládnuť Odmietnutie a Uspeť v Predaji

Michal Plochan · Slovak · B1 (Intermediate) · 51 seconds

Learn Slovak with “Predaj: Ako Zvládnuť Odmietnutie a Uspeť v Predaji” by Michal Plochan: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B1 (Intermediate). “Ty tam prídeš, niečo chceš predať, oni ti povedia "Na, poď sem, my to chceme kúpiť",”

Transcript with Azerbaijani translation

1. Ty tam prídeš, niečo chceš predať,

   Sən ora gedirsən, nəsə satmaq istəyirsən,

2. oni ti povedia "Na, poď sem, my to chceme kúpiť",

   onlar sənə deyirlər: "Gəl bura, biz bunu almaq istəyirik",

3. ale realita je tak, že oslovíš za deň 80 ľudí prvý deň

   amma reallıq odur ki, gündə 80 nəfərə müraciət edirsən, birinci gün

4. a 75 ľudí ti ani možno, nechcem povedať,

   və 75 nəfər bəlkə də sənə – demək istəmirəm ki,

5. že neotvorí dvere,

   qapını açmır,

6. ale ešte keď otvorí, tak ťa pošle preč,

   amma hətta açanda belə səni uzağa göndərirsə,

7. tak je to na psychiku dosť náročné.

   bu, psixika üçün kifayət qədər çətindir.

8. To som sa naučil, že viac-menej je to čas práce, vieš,

   Mən öyrəndim ki, bu, daha çox iş vaxtıdır,

9. že čas práce ako možno novinára je nejaké cestovanie,

   bilirsən, jurnalistin iş vaxtı bəlkə də səyahətdir,

10. tak pre mňa čas práce je, že odmietanie.

    mənim üçün isə iş vaxtı – rədd edilməkdir.

11. Je to štatistika, hra čísel.

    Bu, statistikadır, rəqəmlər oyunudur.

12. Aj v prípade toho novinára je to je to veľa o odmietaní,

    Həmin jurnalistin timsalında da bu, çox vaxt imtinalarla bağlıdır,

13. ale ja viem, že keď niekto odmietne rozhovor

    amma mən bilirəm ki, əgər kimsə mənimlə müsahibədən imtina edərsə

14. so mnou, nie je našťastie takých ľudí veľa,

    xoşbəxtlikdən belə insanlar çox deyil,

15. takže on stratí.

    deməli, o uduzur.

16. Miesto neho príde niekto taký ako ty,

    Onun yerinə sənin kimi biri gələcək,

17. ktorý absolvuje niečo zaujímavé.

    və maraqlı bir şey yaşayacaq.

18. Áno, no, tak to už je ten level, v ktorom si, no, takže

    Bəli, yaxşı, bu artıq sənin olduğun səviyyədir, hə, beləliklə,

19. a tak vlastne sa mi to stalo aj s tým predajom.

    və əslində bu mənim də başıma satış zamanı gəldi.

20. Už potom vlastne tie posledné leta už to bolo tak,

    Artıq sonralar, əslində, son illər artıq elə idi ki,

21. že už to bolo úplne iné,

    bu, tamamilə başqa cür idi,

22. tá hra tých čísel a tá tá úspešnosť.

    rəqəmlər oyunu və uğur dərəcəsi.

Words and phrases in this video

psychika (B2)

psixika

realita (B1)

reallıq

osloviť (B1)

müraciət etmək

náročný (B1)

çətin

viac-menej (B1)

təxminən

odmietanie (B1)

imtina

štatistika (B1)

statistika

prípad (B1)

hal

odmietnuť (B1)

imtina etmək

našťastie (B1)

xoşbəxtlikdən

absolvovať (B1)

keçirmək

level (B1)

səviyyə

vlastne (B1)

əslində

predaj (B1)

satış

úplne (B1)

tamamilə

úspešnosť (B1)

uğur

predať (A2)

satmaq

ani (A2)

nə də

možno (A2)

bəlkə

otvoriť (A2)

açmamaq

preč (A2)

uzaq

dosť (A2)

kifayət qədər

naučiť sa (A2)

öyrənmək

novinár (A2)

jurnalist

nejaký (A2)

bəzi

cestovanie (A2)

səyahət

niekto (A2)

kimsə

rozhovor (A2)

müsahibə

takže (A2)

beləliklə

stratiť (A2)

itirmək

stať sa (A2)

olmaq

tam (A1)

orada

prísť (A1)

gəlmək

niečo (A1)

nəsə

chcieť (A1)

istəyirsən

oni (A1)

More videos to learn Slovak with

• 3 DOVODY PRECO OSTAT ZIT NA SLOVENSKU · Michal Plochan · A2
• Ručná výroba: Od histórie k moderným koženým doplnkom · Daniel Csúr · B2
• Viac než len veci: Ako rastúci duch pomáha · leaderxcastclips · B2
• Rýchly rast firmy je šprint. Udržať ju v tempe je maratón. · Forbes Slovensko · B2
• Stretol som svojho idola a ukážem Vám svoje Rolexky! · leaderxcastclips · A2
• Z korporátu k vlastným darom: Paliho príbeh vyhorenia a nájdenia zmyslu · Smart-Life Club · B1
• Realitná Bublina: Ako som prerobil milióny! · Smart-Life Club · B2
• Vytvárajte Aktíva z Ničoho: Tajné Tipy od Tomasa · Smart-Life Club · B2
• Môj prvý biznis: Prenájom bytu od otca na VŠ · Smart-Life Club · B2
• Únik z korporátu: Jeho Plan A bol oslavovať cudzích 50-tkov! · Smart-Life Club · B1
• Ako si MANIFESTOVAŤ Bugatti: Tajomstvo úspechu · leaderxcastclips · C1
• Krypto: Nie rýchle zbohatnutie, ale dlhodobá hra! · leaderxcastclips · B2