Forbes Money: Lukáš Kopanický - Myslíte si, že ste poistení? Najväčšie mýty a realita
Forbes Slovensko · Slovak · C1 (Advanced) · 78 seconds
Learn Slovak with “Forbes Money: Lukáš Kopanický - Myslíte si, že ste poistení? Najväčšie mýty a realita” by Forbes Slovensko: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level C1 (Advanced). “Najviac cíti klient to poistenie pri tých malých parciálnych škodách.”
Transcript with translation
Najviac cíti klient to poistenie pri
Müştəri həmin kiçik hissəvi zərərlərdə sığortanı ən çox hiss edir.
tých malých parciálnych škodách.
Müştəri həmin kiçik hissəvi zərərlərdə sığortanı ən çox hiss edir.
aj keď vyhral, že vlastne tie náklady toho právnika
Hətta vəkilin xərclərinin əslində necə olduğunu bilmirəm, fərq məhz burada çox nəzərə çarpır.
boli, ja neviem, Tam je ten rozdiel najmarkantnejší.
Hətta vəkilin xərclərinin əslində necə olduğunu bilmirəm, fərq məhz burada çox nəzərə çarpır.
Tvoja požiadavka je,
Sənin tələbin odur ki,
že máš väčšiu hotovosť, 20, koľko tisíc EUR.
böyük nağd pulun var, 20, neçə min avro.
Tam nejde o to, že aký je obrat,
Burada söhbət dövriyyənin nə qədər olmasından getmir,
tá firma dokáže spôsobiť tú škodu
şirkət həmin zərəri törədə bilər
lebo tieto vyžadujú toto a toto a ty to nemáš,
Çünki bunlar bunu və bunu tələb edir və sənin bu pulun yoxdur,
aj pol miliónu aj miliónu.
hətta yarım milyon, milyon belə.
tak nemôžeme ísť do tejto alebo do tejto poistovne,
Onda biz bu və ya digər sığorta şirkətinə gedə bilmərik,
tak musíme ísť do tejto poistovne,
onda bu sığorta şirkətinə getməliyik,
ktorá má jemnejšie poistné podmienky.
hansı ki, daha yumşaq sığorta şərtlərinə malikdir.
Záleží od to, že teda čo ten klient vykonáva.
Yəni müştərinin nə iş görməsindən asılıdır.
Samozrejme bločky si musí odložiť.
Əlbəttə ki, çekləri saxlamaq məcburiyyətindədir.
alebo nechceš si to kupovať,
Və ya bunu almaq istəmirsən,
Mali sme klienta, ktorý bol v Afrike
Afrikada olan bir müşterimiz var idi,