The Invite | Relationship Hotline | A24
A24 · English · B1 (Intermediate) · 43 seconds
Learn English with “The Invite | Relationship Hotline | A24” by A24: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B1 (Intermediate). “Hi Penelope, my name is Sofia. I'm from Chihuahua, Mexico.”
Transcript with Azerbaijani translation
Hi Penelope, my name is Sofia.
Salam Penelopa, mənim adım Sofiyadır.
I'm from Chihuahua, Mexico.
Mən Çihuahua, Meksikadayam.
I was just calling because I recently watched The Invite
Mən sadəcə zəng edirdim, çünki bu yaxınlarda Dəvətnaməni izlədim
and I really loved your character.
və personajınızı həqiqətən çox sevdim.
I actually related so much because
Əslində çox yaxın hiss etdim, çünki
my boyfriend always checks me on my English,
sevgilim həmişə ingilis dilimi yoxlayır,
even though he only speaks one language,
baxmayaraq ki, o, yalnız bir dildə danışır,
which is so stupid
bu çox axmaq
and so frustrating.
və çox sinir bozucudur.
He can't even speak any correct Spanish, so it's dumb.
O, hətta düzgün ispan dilində də danışa bilmir, ona görə də bu, axmaqlıqdır.
Okay, thank you.
Yaxşı, təşəkkür edirəm.
Loved the movie so much.
Filmi çox sevdim.
Bye. Oh, I think you have all the right to be angry
Hələlik. Oh, məncə, hirslənməyə bütün haqqınız var
because if he's criticizing your English
çünki o, sizin ingilis dilinizi tənqid edirsə
and your accent,
amma ispan dilindən bir kəlmə də bilmir, yəni orada hörmət haradadır?
but he doesn't speak a word of Spanish,
amma ispan dilindən bir kəlmə də bilmir,
like where is the respect there?
yəni orada hörmət haradadır?
No one's going to Nobody's going to survive
Heç kim yaşaya bilməyəcək Heç kim yaşaya bilməyəcək
without our Everyone loves Spanish.
bizimlə Hər kəs İspan dilini sevir.
Words and phrases in this video
- relate (B2)
- bağlı olmaq
- frustrating (B2)
- sinir bozucu
- right (B2)
- haqq
- recently (B1)
- son vaxtlar
- check on (B1)
- yoxlamaq
- though (B1)
- baxmayaraq (birlikdə)
- even though (B1)
- baxmayaraq ki
- dumb (B1)
- axmaq
- have the right (B1)
- haqqı olmaq
- criticize (B1)
- tənqid etmək
- accent (B1)
- aksent
- survive (B1)
- sağ qalmaq
- invite (A2)
- dəvət etmək
- character (A2)
- personaj
- actually (A2)
- əslində
- check (A2)
- yoxlamaq
- even (A2)
- hətta
- which (A2)
- hansı ki
- stupid (A2)
- axmaq
- respect (A2)
- hörmət
- nobody's (A2)
- heç kim deyil
- without (A2)
- olmadan
- name (A1)
- ad
- from (A1)
- -dan
- was (A1)
- idi
- just (A1)
- sadəcə
- call (A1)
- zəng etmək
- because (A1)
- çünki
- watch (A1)
- izləmək
- the (A1)
- artikl
- and (A1)
- və
- really (A1)
- həqiqətən
- love (A1)
- sevmək
- your (A1)
- sizin
- much (A1)
- çox
- boyfriend (A1)
- sevgili
More videos to learn English with
- Bill Hader Cameo in Ari Aster's Beau is Afraid | The A24 Podcast · A24 · B1
- Primetime | Get Tickets | A24 · A24 · A2
- Culture lessons from Cheech Marin | 🎬 Born in East L.A. (1987) · Universal Pictures · A2
- Dina's CRAZY Crash Out! 🍾 · Universal Pictures · B1
- Celine Song on Men and Water | The A24 Podcast · A24 · B1
- Trust Your Gut · A24 · A2
- POV: Your family can't do anything casually. · Disney Plus · A2
- Worthy from day one. · Marvel Entertainment · A2
- How much clearer can she be, David? · Disney Plus · A2
- Pillion | Do You Give? | A24 · A24 · A2
- Sydney Bristow, you were absolutely worth waiting for. 💔 · Disney Plus · B1
- get your tickets rapidly. VERY RAPIDLY! Despicable Me 4 only in theaters July 3. · Illumination · B1