Zombie Proteins in Your Brain!
Kurzgesagt – In a Nutshell · English · C1 (Advanced) · 72 seconds
Learn English with “Zombie Proteins in Your Brain!” by Kurzgesagt – In a Nutshell: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level C1 (Advanced). “There are zombie proteins in your brain?! Every prion starts as a normal protein,”
Transcript with translation
There are zombie proteins in your brain?!
Beyninizdə zombi zülalları var?!
Every prion starts as a normal protein,
Hər bir prion normal bir zülal kimi başlayır,
folded into a neat 3D shape
səliqəli bir 3D formaya qatlanır
and quietly doing its job.
və sakitcə öz işini görür.
But sometimes it can misfold and become a tiny zombie,
Lakin bəzən o, səhv qatlana və kiçik bir zombiyə çevrilə bilər,
recruiting other healthy proteins by bumping into them
digər sağlam zülallara çırpılaraq onları cəlb edir
and forcing them to copy its twisted shape.
və onları öz burulmuş formasını kopyalamağa məcbur edə bilər.
This infectious chain reaction
Bu yoluxucu zəncirvari reaksiya
creates clumps of junk proteins
lazımsız zülal topaları yaradır
that kill healthy cells
və sağlam hüceyrələri öldürür
and cause various diseases.
və müxtəlif xəstəliklərə səbəb olur.
Although prion diseases are rare,
Prion xəstəlikləri nadir olsa da,
they are extremely hard to treat.
onları müalicə etmək həddindən artıq çətindir.
To deactivate and kill prions,
Prionları zərərsizləşdirmək və öldürmək üçün,
you need to break the bonds inside of them,
onların daxilindəki rabitələri qırmaq lazımdır,
for example, by exposing them to extreme
məsələn, onları
conditions like high temperatures
yüksək temperaturlar kimi ifrat şəraitlərə məruz qoymaqla
and for a long time.
və uzun müddət ərzində.
But because good proteins
Lakin yaxşı zülallar və pis prionlar kimyəvi olaraq eyni olduğu üçün,
and bad prions are chemically the same, any treatment
pis prionları hədəf alan hər hansı bir müalicə
that targets bad prions will also hit good proteins,
yaxşı zülalları da vuracaq,
as well as innocent
həmçinin ətrafdakı toxumadakı
healthy cells in the surrounding tissue.
günahsız sağlam hüceyrələri də.
Yet, as scary as they are, prions show us
Lakin, nə qədər qorxulu olsalar da, prionlar bizə göstərir ki,
Words and phrases in this video
- prion (C2)
- prion
- misfold (C2)
- səhv qatlanmaq
- clump (C2)
- topa
- deactivate (C2)
- zərərsizləşdirmək
- neuroscience (C2)
- neyrologiya
- twisted (C1)
- burulmuş
- fold (B2)
- qatlamaq
- neat (B2)
- səliqəli
- recruit (B2)
- cəlb etmək
- force (B2)
- məcbur etmək
- copy (B2)
- kopyalamaq
- infectious (B2)
- yoluxucu
- bond (B2)
- rabitə
- expose (B2)
- məruz qoymaq
- chemically (B2)
- kimyəvi olaraq
- target (B2)
- hədəf almaq
- surrounding (B2)
- ətrafdakı
- tissue (B2)
- toxuma
- reshape (B2)
- yenidən formalaşdırmaq
- zombie (B1)
- zombi
- protein (B1)
- zülal
- quietly (B1)
- sakitcə
- tiny (B1)
- kiçik
- bump (B1)
- çırpılmaq
- bump into (B1)
- çırpılmaq
- chain (B1)
More videos to learn English with
- "I'm Here To Help" · National Geographic · B1
- Nature’s Ultimate Impostor · Kurzgesagt – In a Nutshell · C2
- Can the Chinese government end AI romances? | The Economist · The Economist · C1
- Masa Son: The Craziest Billionaire · MagnatesMedia · C1
- Are you about to lose your job? | The Economist · The Economist · C2
- 10k steps a day is a LIE 😱 · MagnatesMedia · B1
- Did America ever have a plan for the Middle East? | The Economist · The Economist · C2
- Why does this South Korean office have 100? · Business Insider · B2
- Immigration attorney believes U.S. violated international law · 60 Minutes · C1
- Eric Schmidt on the dangers of autonomous AI in war | The Economist · The Economist · B2
- How to replace one of the world's most dangerous jobs | The Economist · The Economist · B2
- How can you overcome writer’s block? · TED-Ed · B1