We're not crying, you're crying

Prime Video · English · A2 (Elementary) · 72 seconds

Learn English with “We're not crying, you're crying” by Prime Video: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level A2 (Elementary). “Look, I know things got intense, but you know we can finally do this.”

Transcript with Azerbaijani translation

  1. Look, I know things got intense,

    Bax, bilirəm hər şey gərginləşdi,

  2. but you know we can finally do this.

    amma bilirsən ki, nəhayət bunu edə bilərik.

  3. Like us, we can make this work.

    Bizim kimi, bunu yoluna qoya bilərik.

  4. Blitz, I just I can't.

    Blits, mən sadəcə... bacarmıram.

  5. Is it because now I'm trying too hard?

    İndi çox can atdığım üçündür?

  6. Is it because now now you don't know me?

    İndi məni tanımadığın üçündür?

  7. I just I hoped maybe I could it's not.

    Sadəcə ümid edirdim ki, bəlkə bacararam... amma elə deyil.

  8. Blitz. No, come on.

    Blits. Yox, bəsdir də.

  9. We we can just Do you really need

    Biz... sadəcə edə bilərik... Sənə doğrudan da lazımdır... İndi ümumiyyətlə mənim haqqımda nə hiss edirsən?

  10. How do you even feel about me now?

    Biz... sadəcə edə bilərik... Sənə doğrudan da lazımdır... İndi ümumiyyətlə mənim haqqımda nə hiss edirsən?

  11. I don't even know how I feel

    Özüm haqqında, heç nə haqqında nə hiss etdiyimi heç bilmirəm.

  12. about myself, about anything.

    Özüm haqqında, heç nə haqqında nə hiss etdiyimi heç bilmirəm.

  13. Blitz, I don't want to keep talking about this.

    Blits, bu barədə danışmağa davam etmək istəmirəm.

  14. I'm sorry. In my heart,

    Bağışla. Qəlbimdə hər şeyə yenidən başlamaqdan başqa heç nə istəmirəm,

  15. I want nothing more than to start over,

    Bağışla. Qəlbimdə hər şeyə yenidən başlamaqdan başqa heç nə istəmirəm,

  16. but I can't like this.

    amma belə bacarmıram.

  17. It doesn't feel right.

    Bu, doğru gəlmir.

  18. Okay.

    Yaxşı.

  19. Can we at least watch a movie or something?

    Heç olmasa bir filmə-filan baxa bilərik?

  20. And we can order out.

    Və çöldən yemək sifariş edə bilərik.

  21. Sure. Unless it's that horse film again.

    Əlbəttə. Əgər yenə o at filmi deyilsə.

  22. It's a little cheesy.

    O bir az bayağıdır.

  23. Okay, that's my favorite movie you're talking about.

    Yaxşı, haqqında danışdığın film mənim sevimli filmimdir.

  24. Those are fighting words, buddy.

    Bu, dalaşmağa səbəb olan sözlərdir, dostum.

  25. My apologies. Well, you get one.

    Üzr istəyirəm. Yaxşı, sənə bir şans düşür.

Words and phrases in this video

intense (B2)
gərgin
cheesy (B2)
bayağı
fighting words (B2)
dava sözləri
finally (B1)
nəhayət
start over (B1)
yenidən başlamaq
feel right (B1)
doğru gəlmək
least (B1)
ən az
order out (B1)
sifariş etmək
unless (B1)
əgər ... olmasa
apology (B1)
üzr
you know (A2)
bilirsən
even (A2)
hətta
myself (A2)
özüm
keep (A2)
saxlamaq
heart (A2)
qəlb
than (A2)
nisbətən
at least (A2)
heç olmasa
little (A2)
az
a little (A2)
bir az
fight (A2)
dava
buddy (A2)
dost
look (A1)
baxmaq
know (A1)
bilmək
thing (A1)
şey
get (A1)
oldu
but (A1)
amma
you (A1)
siz
can (A1)
bacarmaq
this (A1)
bu
like (A1)
kimi
make (A1)
etmək
work (A1)
işləmək
just (A1)
sadəcə
because (A1)
çünki
now (A1)
indi
try (A1)
çalışmaq
too (A1)
həddindən artıq
hard (A1)
çox
hope (A1)
ümid etmək
maybe (A1)
bəlkə

More videos to learn English with