The real reason the Russia plague case should scare you

Vox · English · B2 (Upper intermediate) · 110 seconds

Learn English with “The real reason the Russia plague case should scare you” by Vox: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B2 (Upper intermediate). “A woman has died near a Russian government lab that studies the plague,”

Transcript with Azerbaijani translation

  1. A woman has died near a Russian government lab

    Rusiya hökumətinin taunu öyrənən laboratoriyasının yaxınlığında bir qadın ölüb,

  2. that studies the plague,

    Rusiya hökumətinin taunu öyrənən laboratoriyasının yaxınlığında bir qadın ölüb,

  3. which immediately raises questions

    bu da dərhal tam olaraq nə baş verdiyi və

  4. about what exactly happened

    bu da dərhal tam olaraq nə baş verdiyi və

  5. and whether or not the rest of us should be worried.

    qalanımızın narahat olub-olmaması ilə bağlı suallar doğurur.

  6. Now, this facility is in Siberia,

    İndi bu obyekt Sibirdədir və ordakı alimlər həqiqətən də taunu öyrənirlər,

  7. and the scientists there do study the plague,

    İndi bu obyekt Sibirdədir və ordakı alimlər həqiqətən də taunu öyrənirlər,

  8. which is of course the disease

    bu da təbii ki, Orta əsrlərdə milyonlarla insanın ölümünə səbəb olması ilə ən məşhur xəstəlikdir.

  9. most famous for killing millions

    bu da təbii ki, Orta əsrlərdə milyonlarla insanın ölümünə səbəb olması ilə ən məşhur xəstəlikdir.

  10. of people during the Middle Ages.

    bu da təbii ki, Orta əsrlərdə milyonlarla insanın ölümünə səbəb olması ilə ən məşhur xəstəlikdir.

  11. Russia has a long history of doing

    Rusiyanın təhlükəli bioloji tədqiqatlar aparmaqda uzun tarixi var,

  12. dangerous biological research,

    Rusiyanın təhlükəli bioloji tədqiqatlar aparmaqda uzun tarixi var,

  13. and so soon after COVID,

    və COVID-dən dərhal sonra,

  14. which many scientists believe may have originated from

    bir çox alimlərin laboratoriya qəzasından qaynaqlandığına inandığı,

  15. a lab accident,

    bir çox alimlərin laboratoriya qəzasından qaynaqlandığına inandığı,

  16. the obvious question is,

    aşkar sual budur ki,

  17. should you be worried about another outbreak?

    başqa bir alovlanmadan narahat olmalısınızmı?

  18. Right now, probably not.

    Hazırda, yəqin ki, yox.

  19. This facility is very isolated,

    Bu obyekt çox təcrid olunub,

  20. the plague is not nearly as contagious as COVID-19,

    taun COVID-19 qədər yoluxucu deyil,

  21. and if caught early,

    və erkən tutulsa,

  22. the plague can be treated with antibiotics.

    taun antibiotiklərlə müalicə oluna bilər.

  23. But, there is a deeper reason why experts

    Lakin mütəxəssislərin bu vəziyyətə yaxından diqqət yetirməsinin daha dərrin səbəbi var.

  24. are paying close attention to this situation.

    Lakin mütəxəssislərin bu vəziyyətə yaxından diqqət yetirməsinin daha dərrin səbəbi var.

  25. Since COVID, countries around the world

    COVID-dən bəri bütün dünyada ölkələr getdikcə daha çox

  26. have been building more

    COVID-dən bəri bütün dünyada ölkələr getdikcə daha çox

  27. and more high-security laboratories

    həddindən artıq təhlükəli patogenlərlə işləmək üçün hazırlanmış yüksək təhlükəsizlikli laboratoriyalar tikirlər.

  28. designed to work with extremely dangerous pathogens.

    həddindən artıq təhlükəli patogenlərlə işləmək üçün hazırlanmış yüksək təhlükəsizlikli laboratoriyalar tikirlər.

  29. But, oversight of those labs hasn't necessarily kept up.

    Lakin həmin laboratoriyalara nəzarət mütləq şəkildə ayaqlaşmayıb.

  30. There is no global organization responsible for auditing

    Bu obyektləri audit və ya yoxlamaq üçün məsul qlobal təşkilat yoxdur.

  31. or inspecting these sites.

    Bu obyektləri audit və ya yoxlamaq üçün məsul qlobal təşkilat yoxdur.

  32. Regulations can vary widely from country to country,

    Qaydalar ölkədən ölkəyə çox fərqlənə bilər və bu yeni laboratoriyaların çoxu heç vaxt

  33. and a lot of these new labs are being built in countries

    Qaydalar ölkədən ölkəyə çox fərqlənə bilər və bu yeni laboratoriyaların çoxu heç vaxt

  34. that have never had

    Qaydalar ölkədən ölkəyə çox fərqlənə bilər və bu yeni laboratoriyaların çoxu heç vaxt

  35. them before. They may not have the experience

    belə yerləri olmamış ölkələrdə tikilir. Onların bunları təhlükəsiz idarə etmək üçün təcrübəsi və ya institusional biliyi olmaya bilər.

  36. or the institutional knowledge to run them safely.

    belə yerləri olmamış ölkələrdə tikilir. Onların bunları təhlükəsiz idarə etmək üçün təcrübəsi və ya institusional biliyi olmaya bilər.

  37. Now, that doesn't mean that scientists

    İndi bu o demək deyil ki, alimlər təhlükəli xəstəliklərlə işləməməlidirlər.

  38. shouldn't work with dangerous diseases.

    İndi bu o demək deyil ki, alimlər təhlükəli xəstəliklərlə işləməməlidirlər.

  39. That kind of research can help us prepare vaccines

    Bu cür tədqiqat bizə gələcək alovlanmalar üçün peyvəndlər və ya hətta müalicələr hazırlamağa kömək edə bilər.

  40. or even treatments for future outbreaks.

    Bu cür tədqiqat bizə gələcək alovlanmalar üçün peyvəndlər və ya hətta müalicələr hazırlamağa kömək edə bilər.

  41. But, the incident in Russia does

    Lakin Rusiyadakı hadisə daha böyük bir suala işarə edir.

  42. point to a much bigger question.

    Lakin Rusiyadakı hadisə daha böyük bir suala işarə edir.

  43. As more countries work with these dangerous pathogens,

    Daha çox ölkə bu təhlükəli patogenlərlə işlədikcə, qəzanın növbəti

  44. are we doing enough to make sure

    Daha çox ölkə bu təhlükəli patogenlərlə işlədikcə, qəzanın növbəti

  45. that an accident doesn't lead to the next

    Daha çox ölkə bu təhlükəli patogenlərlə işlədikcə, qəzanın növbəti

  46. pandemic?

    pandemiyaya səbəb olmayacağına əmin olmaq üçün kifayət qədər iş görürükmü?

Words and phrases in this video

pathogen (C1)
patogen
oversight (C1)
nəzarət
audit (C1)
audit etmək
institutional (C1)
institusional
plague (B2)
taun
facility (B2)
obyekt
biological (B2)
bioloji
originate (B2)
yaranmaq
outbreak (B2)
alovlanma
isolate (B2)
>=</a
contagious (B2)
yoluxucu
antibiotic (B2)
antibiotik
high-security (B2)
yüksək təhlükəsizlik
necessarily (B2)
mütləq
keep up (B2)
ayaqlaşmaq
inspect (B2)
yoxlamaq
regulation (B2)
qayda
vary (B2)
>=</a
widely (B2)
geniş miqyasda
vaccine (B2)
peyvənd
incident (B2)
hadisə
pandemic (B2)
pandemiya
government (B1)
hökumət
immediately (B1)
dərhal
raise (B1)
qaldırmaq
exactly (B1)
dəqiq
whether (B1)
yoxsa
scientist (B1)
alim
disease (B1)
xəstəlik
obvious (B1)
aşkar
catch (B1)
tutmaq
treat (B1)
müalicə etmək
expert (B1)
mütəxəssis
close (B1)
yaxın
attention (B1)
diqqət
since (B1)
çünki
laboratory (B1)
laboratoriya
design (B1)
layihələndirmək
extremely (B1)
həddindən artıq
global (B1)
qlobal

More videos to learn English with