Cuba’s shortages make baby formula difficult to access for those in need
60 Minutes · English · B2 (Upper intermediate) · 76 seconds
Learn English with “Cuba’s shortages make baby formula difficult to access for those in need” by 60 Minutes: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B2 (Upper intermediate). “On the day we visited the William Soler Hospital, we saw this infant being rushed”
Transcript with translation
On the day we visited the William Soler Hospital,
William Soler Xəstəxanasını ziyarət etdiyimiz gün,
we saw this infant being rushed
bu körpənin tələsik gətirildiyini gördük
into the intensive care unit,
intensiv terapiya şöbəsinə,
dehydrated and suffering from malnutrition.
susuzlaşmış və qidalanma çatışmazlığından əziyyət çəkən.
He was barely responsive.
O, güclə reaksiya verirdi.
What is the prognosis for this baby?
Bu körpə üçün proqnoz nədir?
Right now, his prognosis is critical.
Hazırda onun proqnozu kritikdir.
That means his life is in immediate danger.
Bu o deməkdir ki, onun həyatı dərhal təhlükədədir.
He could die at any moment.
O, hər an ölə bilər.
Do you have everything you need here?
Burada ehtiyacınız olan hər şey var?
Dr. Alejandro Chong is the head of the ICU.
Dr. Alexandro Çonq reanimasiya şöbəsinin rəhbəridir.
He and his team cleared the baby's airway
O və komandası körpənin tənəffüs yolunu təmizlədilər
and just in case he stopped breathing,
və nəfəs alması dayansa deyə ehtiyat üçün,
prepared a ventilator.
süni tənəffüs aparatı hazırladılar.
The infant was about two months old.
Körpə təxminən iki aylıq idi.
He weighed less than five pounds.
O, beş funtdan az çəkidə idi.
He had no name and no family.
Onun nə adı, nə də ailəsi var idi.
We were told he was abandoned
Bizə dedilər ki, o, tərk edilib
and brought in by Protective Services.
və Qoruyucu Xidmətlər tərəfindən gətirilib.
That little shriek was a positive sign,
O kiçik qışqırıq müsbət bir əlamət idi,
but stabilizing him was only the first step.
lakin onu sabitləşdirmək yalnız ilk addım idi.
After this, he'll need nutritional support,
Bundan sonra ona qidalanma dəstəyi lazım olacaq,
which is where things get more difficult for us.
bu da bizim üçün işlərin daha çətinləşdiyi yerdir.
In other parts of the world,
Dünyanın digər yerlərində,
patients like this are given specialized formulas,
Words and phrases in this video
- prognosis (C2)
- proqnoz
- malanga (C2)
- malanqa
- malnutrition (C1)
- qidalanma çatışmazlığı
- airway (C1)
- tənəffüs yolu
- ventilator (C1)
- süni tənəffüs aparatı
- shriek (C1)
- qışqırıq
- stabilize (C1)
- sabitləşdirmək
- nutritional (C1)
- qidalanma ilə bağlı
- starchy (C1)
- nişastalı
- infant (B2)
- körpə
- rush (B2)
- tələsmək
- intensive (B2)
- intensiv
- intensive care unit (B2)
- reanimasiya şöbəsi
- dehydrated (B2)
- susuzlaşmış
- suffer (B2)
- əziyyət çəkmək
- barely (B2)
- güclə
- responsive (B2)
- reaksiya verən
- critical (B2)
- tənqidi
- icu (B2)
- reanimasiya
- protective (B2)
- qoruyucu
- specialized (B2)
- ixtisaslaşmış
- formula (B2)
- süni qida
- unit (B1)
- bölmə
- immediate (B1)
- təcili
- (B1)
More videos to learn English with
- The Virus We Almost Beat · Kurzgesagt – In a Nutshell · C1
- Why Are Swiss Mountains Full of Secret Bunkers? · Johnny Harris · B1
- Can artificial intelligence become conscious? | The Economist · The Economist · C1
- Freight Train Smashes A Semi | In the Eye of the Storm | Discovery · Discovery · A2
- Will anyone benefit from France’s student protests? | The Economist · The Economist · C2
- Paid content for Visit Maine. · National Geographic · B1
- How Two Pentagon Employees Survived · National Geographic · B1
- Alice Weidel on whether Putin is interested in peace | The Economist · The Economist · B2
- How ADHD Medication Works · Kurzgesagt – In a Nutshell · C1
- The Lake That Killed a Village · Kurzgesagt – In a Nutshell · C2
- Russia will soon have its own version of Starlink | The Economist · The Economist · C1
- How the anti-Muslim right and Islamists feed off each other | The Economist · The Economist · C1