The staggering cost of insuring the Bayeux tapestry | The Economist
The Economist · English · C1 (Advanced) · 169 seconds
Learn English with “The staggering cost of insuring the Bayeux tapestry | The Economist” by The Economist: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level C1 (Advanced). “The Bayeux tapestry is one of the world's most famous pieces of medieval art,”
Transcript with translation
The Bayeux tapestry is one of the world's
Bayeux qobelen dünyanın
most famous pieces of medieval art,
Ən məşhur orta əsr incəsənət əsərlərindən biridir.
and it's been insured by the
və britaniya xəzinəsi tərəfindən
British treasury for $1.1bn.
1.1 milyard dollara sığortalanıb.
This staggering figure is the highest publicly assigned
Bu heyrətamiz rəqəm ən yüksək açıq şəkildə təyin edilmiş məbləğdir
since the Mona Lisa travelled to America in 1962.
Mona Liza 1962-ci ildə Amerikaya səyahət etdiyindən bəri.
The Bayeux tapestry is on a ten-month
Bayeux qobelen Britaniya Muzeyinə on aylıq borc olaraq verilib
loan to the British Museum in an agreement
Anglo-French əlaqələrini gücləndirmək üçün
to strengthen Anglo-French ties.
razılaşma çərçivəsində.
Previous loan attempts failed
Əvvəlki borc cəhdləri uğursuz oldu
due to fears over its fragility.
onun kövrəkliyi ilə bağlı qorxular səbəbindən.
So, to help reassure the French state,
Beləliklə, fransız dövlətini əmin etmək üçün,
it's been insured against damage
borc müddətində zərər
or loss during its loan.
və ya itkiyə qarşı sığortalanıb.
It's unusual for the British government to insure
Britaniya hökumətinin sığortalaması qeyri-adidir
a single object for such a high value.
tək bir obyekti belə yüksək dəyərlə.
It's unknown how the $1.1bn value was agreed,
1.1 milyard dollarlıq dəyərin necə razılaşdırıldığı naməlumdur,
but part of the reason the figure is
lakin rəqəmin yüksək olmasının
so high is because of the tapestry's size and age.