Zajtra rozhovor s @Duklock 🔥
GoGoManTV · Slovak · C2 (Proficient) · 95 seconds
Learn Slovak with “Zajtra rozhovor s @Duklock 🔥” by GoGoManTV: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level C2 (Proficient). “Som bol aj na ryby v Nórsku. Dobre. Kámo, to to som bol z toho v piči.”
Transcript with translation
Som bol aj na ryby v Nórsku.
Norveçdə balıq tutmağa getmişdim.
Dobre. Kámo, to to som bol z toho v piči.
Yaxşı. Dostum, bu məni çox pis vəziyyətə saldı.
Ja som kukal, čo tam robíš.
Mən sənin orada nə etdiyinə baxırdım.
No, my sme na výťahol.
Yaxşı, biz balıq tutmağa getdik.
To bolo random, to čo sa stalo?
Bu təsadüfi idi, nə baş verdi?
No ja som sa skamošil s Dominikom Zastatorom.
Dominik Zastator ilə dostlaşdım.
A raz ma vytiahol na ryby,
Bir dəfə məni balıq tutmağa apardı,
že sme išli aj s ním aj s Viktorom.
Viktorla da getdik.
A on je rybár?
O, balıqçıdır?
On chytáva ryby dosť, aj Viktor,
O, çox balıq tutur, Viktor da həmçinin,
že oni sú takí akože dosť rybári.
onlar əsl balıqçıdırlar.
Tak ma vytiahli raz proste na na dva dni na rybačku
Bir dəfə məni iki günlüyünə balıq ovuna apardılar
a strašne ma to čaplo.
və bu məni çox cəlb etdi.
Že to bolo výborné, chytil som asi 13 kaprov,
Çox əla idi, təxminən 13 çəki balığı tutdum,
že fakt mi to išlo.
həqiqətən yaxşı gedirdi.
A kamaráde, potom ma zobrali do Nórska.
Dostum, sonra məni Norveçə apardılar.
To nás zobral MT, Michal Tomič, ináč futbalista.
Bizi MT, yəni futbolçu Mixal Tomiç apardı.
To je k***ská pohoda.
Bu çox rahatdır.
Totál. To bolo v záhulíme, uvidíme filme,
Tamamilə. Bu "Záhulíme, uvidíme" filmindəki kimi idi,
to takto presne zhodnotil.
o, bunu dəqiq belə qiymətləndirdi.
Že prezident je na rybách, nikto mu nevolajte.
Prezident balıq tutur, ona zəng etməyin.