Republicans are losing their grip on Texas | The Economist
The Economist · English · C2 (Proficient) · 170 seconds
Learn English with “Republicans are losing their grip on Texas | The Economist” by The Economist: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level C2 (Proficient). “Everything's bigger in Texas, including, usually, Republican majorities.”
Transcript with translation
Everything's bigger in Texas, including,
Hər şey Texanda daha böyükdür,
usually, Republican majorities.
o cümlədən adətən Respublikaçı çoxluqları.
But this year, the party is panicking.
Amma bu il partiya təşviş içindədir.
Republican Senate candidate,
Respublikaçıların Senat namizədi,
Ken Paxton is trailing James Talarico in the polls.
Ken Pakston sorğularda Ceyms Talarikodan geri qalır.
The only minority
Amerikanı məhv edən yeganə azlıq
destroying America is the billionaires.
milyarderlərdir.
And Governor Greg Abbott is spending big on
Və Qubernator Qreq Abbott adətən asanlıqla
a race he would usually be expected to win easily.
qazanacağı gözlənilən yarışa çox pul xərcləyir.
We're worried about Texas.
Biz Texas üçün narahatıq.
After more than two decades of unbroken rule,
İki onillikdən artıq fasiləsiz idarəetmədən sonra,
Republicans can no longer take Texas for granted.
respublikaçılar artıq Texası hazır bilə bilməzlər.
And the old playbook isn't working like it used to.
Və köhnə strategiya kitabı əvvəlki kimi işləmir.
In some ways Texas Republicans
Bəzi cəhətdən Texas respublikaçıları
are victims of their own success.
öz uğurlarının qurbanıdırlar.
For years a hard-line
İllər boyu sərhəd təhlükəsizliyi ilə bağlı
stance on border security united the party
barışmaz mövqe partiyanı birləşdirdi
and won over independents.
və bitərəf seçicilərin səsini qazandı.
But under Trump that issue has effectively been solved.
Lakin Trampın dövründə həmin problem faktiki olaraq həll edilib.