Rozdiel medzi výpravou Slovenska 🇸🇰 a USA 🇺🇸

Šport_sk · Slovak · B2 (Upper intermediate) · 51 seconds

Learn Slovak with “Rozdiel medzi výpravou Slovenska 🇸🇰 a USA 🇺🇸” by Šport_sk: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B2 (Upper intermediate). “Ty si bol na olympiáde ako športovec v 2018 a teraz súčasť slovenského tímu”

Transcript with Azerbaijani translation

1. Ty si bol na olympiáde ako športovec v 2018

   Sən 2018-ci ildə idmançı kimi olimpiadada idin

2. a teraz súčasť slovenského tímu

   və indi Slovakiya komandasının hissəsisən

3. a teraz súčasť amerického tímu ako v podstate tréner.

   və indi mahiyyətcə məşqçi kimi Amerika komandasının hissəsisən.

4. Áno. Áno. Tak eh to sú asi úplne iné dva svety, nie?

   Bəli. Bəli. Beləliklə, e, bunlar yəqin ki tamamilə iki başqa dünyadır, elə deyil?

5. Že si je to rovnaké podujatie,

   Ki, bu eyni tədbirdir,

6. ale slovenský tím, americký tím,

   amma Slovakiya komandası, Amerika komandası,

7. to sa asi veľmi nedá porovnávať.

   bu yəqin ki çox müqayisə edilə bilməz.

8. Eh dá a nedá.

   E, mümkündür və mümkün deyil.

9. Akože áno, keď si zoberieme len porovnanie toho,

   Guya bəli, ancaq o müqayisəni götürsək ki,

10. že koľko športovcov posielame my na olympiádu,

    biz olimpiadaya nə qədər idmançı göndəririk,

11. koľko posielajú eh oni je troj až päťnásobok,

    onlar nə qədər göndərirlər, e, üç-beş qatıdır, hə,

12. hej, na počet ľudí.

    insanların sayına görə.

13. Takže akože musíš byť dôsledný v tom,

    Beləliklə, guya nə etdiyində

14. čo robíš a ako to robíš.

    və necə etdiyində ardıcıl olmalısan.

15. Nemôžeš si dovoliť eh napríklad,

    Özünə icazə verə bilməzsən, e, məsələn,

16. ja neviem, vykričať niečo športovcovi,

    mən bilmirəm, idmançıya nəsə qışqırmağı,

17. hej, že tuná častokrát vidíme

    hə, ki burada tez-tez görürük

18. v slovenskom športe alebo eh

    Slovakiya idmanında və ya e

19. keď si to zoberieme globálne,

    qlobal olaraq götürəndə ki,

20. že tréner nemá problém kričať na športovca,

    məşqçinin idmançıya qışqırmaq problemi yoxdur,

21. že tam môžeš si to dovoliť,

    ki orada buna icazə verə bilərsən,

22. ale môžeš čakať potom nejaký eh povedzme súdny spor,

    amma sonra hansısa, e, deyək ki, məhkəmə mübahisəsi gözləyə bilərsən,

23. hej, lebo v podstate si ho nejakým spôsobom napadol. Ja.

    hə, çünki mahiyyətcə sən ona hansısa yolla hücum etdin. Mən.

Words and phrases in this video

vykričať (C1)

qışqırmaq

podstata (B2)

mahiyyət

dôsledný (B2)

ardıcıl

globálne (B2)

qlobal olaraq

súdny (B2)

məhkəmə

spor (B2)

mübahisə

napadanúť (B2)

hücum etdin

súčasť (B1)

hissəsi

úplne (B1)

tamamilə

rovnaký (B1)

eyni

podujatie (B1)

tədbir

porovnávať (B1)

müqayisə etmək

akože (B1)

guya

porovnanie (B1)

müqayisə

trojnásobok (B1)

üçqat

päťnásobok (B1)

beşqat

počet (B1)

sayı

dovoliť (B1)

icazə vermək

častokrát (B1)

tez-tez

kričať (B1)

qışqırmaq

povedzme (B1)

diyək ki

spôsob (B1)

yolla

olympiáda (A2)

olimpiada

športovec (A2)

idmançı

tréner (A2)

məşqçi

svet (A2)

dünyalar

posielať (A2)

göndəririk

takže (A2)

beləliklə

napríklad (A2)

məsələn

nejaký (A2)

hansısa

byť (A1)

idi

ako (A1)

kimi

teraz (A1)

indi

slovenský (A1)

slovakiya

tím (A1)

komanda

More videos to learn Slovak with

• Mala ruku ako Ronnie Coleman?💪 · Šport_sk · B2
• ⛷️ Petra Vlhová 🇸🇰 o svojom návrate · Šport_sk · A2
• ⚽️ Hlásime sa z Faerských ostrovov🇫🇴😎 · Šport_sk · B1
• ⚽️ Temná doba FC Nitra? · Šport_sk · B2
• 🥊Je Štefan Vojčák slovenská jednotka v ťažkej váhe? · Šport_sk · B2
• ⚽️ Sauer: Strašne mi chýbal futbal! · Šport_sk · B1
• ⚽️Jeden milý pán ma prekvapil! 😅 · Šport_sk · B1
• ⚽️ Nachádzame sa na štadióne Tórsvøllur · Šport_sk · B1
• Má Prešov nejakého záujemcu? · Šport_sk · C1
• ⚽️ Weiss st.🇸🇰 pred zápasom s Faerskými ostrovmi🇫🇴 · Šport_sk · A2
• ⚽️ Matej Trusa 🇸🇰 o svojom góle 😅 · Šport_sk · A2
• Vyzerá to na zlato?🫢😀🇸🇰 · Slovenský hokej · B1