Mala ruku ako Ronnie Coleman?💪

Šport_sk · Slovak · B2 (Upper intermediate) · 45 seconds

Learn Slovak with “Mala ruku ako Ronnie Coleman?💪” by Šport_sk: tap any word in the subtitles for its meaning in Azerbaijani or simple English. Level B2 (Upper intermediate). “Včera mi prišlo až také, že som normálne sa rozplakala trošku od smiechu,”

Transcript with Azerbaijani translation

  1. Včera mi prišlo až také,

    Dünən mənə hətta elə gəldi ki,

  2. že som normálne sa rozplakala trošku od smiechu,

    az qala gülməkdən ağlayacaqdım,

  3. lebo toto sa mi zvykne diať v živote.

    çünki bu mənim həyatımda tez-tez baş verir.

  4. Eh, tak vyšiel proste taký článok tiež

    Tennis turniri ilə bağlı sadəcə belə bir məqalə çıxdı.

  5. ohľadom tenisového turnaja.

    Tennis turniri ilə bağlı sadəcə belə bir məqalə çıxdı.

  6. Je tam taký záber,

    Orada elə bir kadr var ki,

  7. kde mám ruku ako Ronnie Koleman zač najväčšej slávy.

    qolum Roni Koulmanın ən şöhrətli vaxtlarındakı kimidir.

  8. Počúvaj, akože akože dvoch najväčšej slávy,

    Qulaq as, guya ən şöhrətli vaxtındakı,

  9. ale že normálne takej, vieš,

    amma bilirsən, sırf elə,

  10. že žili toto a vravím si a ešte ten výraz

    ki damarlar filan, öz-özümə deyirəm, bir də o vurulan topdan sonrakı üz ifadəsi, deyirəm,

  11. tváre po tej odohratej loptičke vravím,

    ki damarlar filan, öz-özümə deyirəm, bir də o vurulan topdan sonrakı üz ifadəsi, deyirəm,

  12. to je nádherné proste, a ešte titulok,

    sadəcə möhtəşəmdir,

  13. že že zdobyla tenisový dorne prišlo tak strašne vtipne.

    üstəlik o başlıq ki 'tennis kortunu bəzədi', dəhşət gülməli gəldi.

  14. Čiže vieš čo, ja akože neberiem,

    Yəni bilirsən nədir, mən,

  15. ako by som to povedala, snažím sa nebrať sa veľmi vážne

    necə deyim, özümü çox ciddi qəbul etməməyə çalışıram

  16. a snažím sa nebrať veľmi vážne tie tie negatívne veci,

    və mənə qarşı deyilən o mənfi şeyləri də çox ciddiyə almamağa çalışıram.

  17. ktoré voči mne idú.

    və mənə qarşı deyilən o mənfi şeyləri də çox ciddiyə almamağa çalışıram.

Words and phrases in this video

ohľadom (B2)
barəsində
žila (B2)
damar
odohratý (B2)
oynanmış
dorne (B2)
kort
rozplakať sa (B1)
ağlamaq
rozplakať sa od smiechu (B1)
gülməkdən ağlamaq
zvyknúť (B1)
adət etmək
diať sa (B1)
baş vermək
vyjsť (B1)
çıxmaq
proste (B1)
sadəcə
záber (B1)
kadr
sláva (B1)
şöhrət
akože (B1)
guya
výraz (B1)
ifadə
vravieť si (B1)
öz-özünə demək
titulok (B1)
başlıq
zdobiť (B1)
bəzəmək
strašne (B1)
dəhşətli dərəcədə
vtipne (B1)
gülməli
čiže (B1)
yəni
vážne (B1)
ciddi
nebrať sa vážne (B1)
özünü ciddiyə almamaq
negatívny (B1)
mənfi
nebrať vážne (B1)
ciddiyə almamaq
voči (B1)
qarşı
trošku (A2)
bir az
smiech (A2)
gülüş
článok (A2)
məqalə
tenisový (A2)
tennis
turnaj (A2)
turnir
vravieť (A2)
demək
loptička (A2)
top
nádherný (A2)
möhtəşəm
snažiť sa (A2)
çalışmaq
včera (A1)
dünən
prísť (A1)
gəlmək
taký (A1)
elə
byť (A1)
köməkçi feil
normálny (A1)
normal
lebo (A1)
çünki

More videos to learn Slovak with