Keď som mala 17 vs. keď mám 31 🤭😂
Denisa Vyšňovská · Slovak · A2 (Elementary) · 40 seconds
Learn Slovak with “Keď som mala 17 vs. keď mám 31 🤭😂” by Denisa Vyšňovská: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level A2 (Elementary). “Ja, keď som mala 17 čakajte ma. Už odchádzam z domu.”
Transcript with translation
Ja, keď som mala 17 čakajte ma.
Mən, mən 17 yaşımda olanda məni gözləyin.
Už odchádzam z domu.
Artıq evdən gedirəm.
Telefón mám, balzam na pery a kľúče.
Telefonum var, dodaq balzamım və açarlar.
Ok. Ak ešte raz nájdem odomknuté dvere,
Ok. Əgər bir dəfə də qapını açıq tapsam,
tak si ma neželaj!
onda məni istəmə!
Mám všetko? Okná sú zatvorené, žehličku som vypojila.
Hər şeyim var? Pəncərələr bağlıdır, ütünü fişdən çıxartdım.
Voda netečie. Sporák som vypla...
Su axmır. Sobanı söndürdüm...
Kvety som poliala.
Çiçəkləri suvardım.
Vypla som tú vodu?
O suyu söndürdümmü?
Ja si to radšej odfotím.
Mən onun şəklini çəkəcəyəm.
Kľúče, peňaženka, náhradné
Açar, pulqabı, ehtiyat
spodné prádlo, keby náhodou...
alt paltarı, təsadüfən...
Dvere sú zamknuté. A môžem ísť.
Qapılar kilidli. Və gedə bilərəm.
Ach, veď ja som si zabudla telefón! Tak znova!
Ah, axı mən telefonumu unutmuşam! Yenidən!
Words and phrases in this video
- želat sa (B2)
- istəmək
- vypojiť (B2)
- fişdən çıxarmaq
- náhradný (B2)
- ehtiyat
- balzam (B1)
- balzam
- odomknutý (B1)
- açıq
- tečiť (B1)
- axmaq
- poliať (B1)
- suvarmaq
- odfotić (B1)
- şəklini çəkmək
- náhoda (B1)
- təsadüfən
- odchádzať (A2)
- getmək
- pery (A2)
- dodaq
- žehlička (A2)
- ütü
- sporák (A2)
- soba
- vypnúť (A2)
- söndürmək
- kvet (A2)
- çiçək
- radšej (A2)
- üstünlük vermək
- peňaženka (A2)
- pulqabı
- spodný (A2)
- alt
- prádlo (A2)
- alt paltarı
- keby (A2)
- əgər
- zamknutý (A2)
- kilidli
- veď (A2)
- axı
- zabudnúť (A2)
- unutmaq
- znova (A2)
- yenidən
- keď (A1)
- nə zaman ki
More videos to learn Slovak with
- Ako dokonale zabaliť buchty? 🤫 · Babička a Lianka varia · B1
- #tastetest #taste #7eleven #thajsko · Okolo sveta · A2
- Nový vlogísek už zajtra o 14:00 💃🏻✨ · Denisa Vyšňovská · A2
- Mamka sa zas rozbehla 🙉😂 · Denisa Vyšňovská · B1
- Halušky s kyslou kapustou · Babička a Lianka varia · B1
- Tiramisova roláda · Babička a Lianka varia · B2
- Rodinné video už ZAJTRA 25. 9. 💃🏻✨ premiéra o 15:00 👀 · Denisa Vyšňovská · B1
- Chudák tatko 👀 opäť je v tom nevinne 🤭🙉 · Denisa Vyšňovská · B1
- Kto tiež miluje čoko guličky? 🤤🤌🏻🤎 · Denisa Vyšňovská · B1
- Kto má tiež cool mamku? 🥰🥳 · Denisa Vyšňovská · B1
- Netradičný obed na vyhliadkovej veži · Krížom Krážom · B1
- Skúšali ste už tanghulu ? 🙈😁 · Okolo sveta · A2