Chudák tatko 👀 opäť je v tom nevinne 🤭🙉
Denisa Vyšňovská · Slovak · B1 (Intermediate) · 73 seconds
Learn Slovak with “Chudák tatko 👀 opäť je v tom nevinne 🤭🙉” by Denisa Vyšňovská: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B1 (Intermediate). “Nepríde mi to ako Ha? dobrý nápad. Prosím ťa.”
Transcript with translation
Nepríde mi to ako Ha?
Mənə yaxşı ideya kimi görünmür. Hə?
dobrý nápad. Prosím ťa.
Xahiş edirəm.
My to tu zvládneme.
Biz bunun öhdəsindən burada gələcəyik.
Daj na ňu pozor.
Ona diqqət et.
Spoľahni sa. Vieš aké sú.
Özünə güvən. Bilirsən necəidirlər.
Čo by tak mohli vyparatiť tie moje dievčatáka?
Mənim o qızcığazlarım görəsən nə törədə bilərdilər?
No, to by si sa čudoval.
Yaxşı, sən buna təəccüblənərdin.
Choď už. Pa pa...
Artıq get. Sağ ol, sağ ol...
Woohoo... Konečne chvíľka pre mňa.
Vuhuu... Nəhayət mənim üçün bir az an.
Tatko? Uhm... Môžem si v kuchyni
Ata? Hım... Mətbəxdə edə bilərəmmi
vyskúšať jeden chemický pokus?
bir kimyəvi təcrübə?
Uhm, uhm... Možno ucítiš trošku smradu,
Hım, hım... Bəlkə bir az üfunət hiss edəcəksən,
ale to je normálne.
amma bu normaldır.
Samo robí záhradnú párty.
Samo bağ qonaqlığı edir.
A ja by som tam strašne chcela ísť.
Və mən ora dəhşətli dərəcədə getmək istəyirdim.
Prosíím. Mamka mi to nechce dovoliť. Že ma pustíš.
Xahiş edirəm. Ana mənə buna icazə vermək istəmir. Məni buraxırsan.
Ďiky tatko. Si najlepší. Čo sa tu deje?!
Çox sağ ol, ata. Sən ən yaxşısısan. Burada nə baş verir?!
Robím pokus a zdá sa, že nevyšiel.
Təcrübə edirəm və görünür ki, alınmadı.
Kto ti to dovolil?!
Sənə buna kim icazə verdi?!
No tatko. Odchádzam, família.
Yaxşı, ata. Mən gedirəm, ailə.
A ty kam ideš v tom striptérskom habite? No na párty.
Və sən o striptiz geyimində hara gedirsən? Yaxşı, qonaqlığa.
Ja som ti to zakázala!
Mən sənə bunu qadağan etmişdim!
Ale tatko mi to dovolil.
Amma ata mənə icazə verdi.
Bang, turu tu tu...
Bang, turu tu tu...
A ty si vôbec prítomný?!
Və sən ümumiyyətlə iştirak edirsən?!
Čo? Však všetko klape ako hodinky.
Nə? Lakin hər şey saat kimi yolunda gedir.
Asi budeme potrebovať hasiaci prístroj!
Deyəsən, od söndürən aparata ehtiyacımız olacaq!
Prídem v noci...
Gecə gələcəyəm...
Words and phrases in this video
- habit (C1)
- geyim
- vyparatiť (B2)
- törətmək
- striptérsky (B2)
- striptiz
- klapať (B2)
- yolunda getmək
- nápad (B1)
- ideya
- spoľahnúť sa (B1)
- güvənmək
- čudovať sa (B1)
- təəccüblənmək
- konečne (B1)
- nəhayət
- pokus (B1)
- təcrübə
- ucítiť (B1)
- hiss etmək
- smrad (B1)
- üfunət
- strašne (B1)
- dəhşətli dərəcədə
- dovoliť (B1)
- icazə vermək
- pustiť (B1)
- buraxmaq
- diať (B1)
- baş vermək
- vyjsť (B1)
- alınmamaq
- família (B1)
- ailə
- zakázať (B1)
- qadağan etmək
- vôbec (B1)
- ümumiyyətlə
- prítomný (B1)
- iştirak edən
- však (B1)
- lakin
- hasiaci (B1)
- söndürən
- prístroj (B1)
- aparat
- môcць (A2)
- bilmək
- chvíľka (A2)
More videos to learn Slovak with
- Videli ste aj veľký VLOG z prerábky? 🤩🔧🧰 · Denisa Vyšňovská · C1
- Keď som mala 17 vs. keď mám 31 🤭😂 · Denisa Vyšňovská · A2
- Netradičný obed na vyhliadkovej veži · Krížom Krážom · B1
- Už ste videli aj VEĽKÝ VLOG? 🤩🏔️ · Denisa Vyšňovská · C1
- Dusené bravčové mäso · Babička a Lianka varia · B1
- Nový vlogísek už zajtra o 14:00 💃🏻✨ · Denisa Vyšňovská · A2
- Halušky s kyslou kapustou · Babička a Lianka varia · B1
- Šťavnaté kuracie prsia pečené s hruškou a zeleninou | Obed z jedného pekáča · Babička a Lianka varia · B2
- Mamka sa zas rozbehla 🙉😂 · Denisa Vyšňovská · B1
- Kto má tiež cool mamku? 🥰🥳 · Denisa Vyšňovská · B1
- Videli ste aj celú verziu? 👀🤩 · Denisa Vyšňovská · A2
- Prídete na PREMIÉRU? 🎥🥹💃🏻 · Denisa Vyšňovská · A2