Jeden komentár.Jeden nápad.Jeden POKUS.🙂A keď už robíme pokus, tak poriadny.
MiH Servis · Slovak · B2 (Upper intermediate) · 142 seconds
Learn Slovak with “Jeden komentár.Jeden nápad.Jeden POKUS.🙂A keď už robíme pokus, tak poriadny.” by MiH Servis: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B2 (Upper intermediate). “Robčo, máme problém do rýma. Tu nám divák píše: "Čistič bŕzd je prudko vodivý,”
Transcript with translation
Robčo, máme problém do rýma.
Robço, qafiyə olsun deyə problemimiz var.
Tu nám divák píše: "Čistič bŕzd je prudko vodivý,
Burada bir tamaşaçı bizə yazır: «Əyləc təmizləyicisi kəskin keçiricidir,
ak niekde zatečie, kde nemôže prchať,
əgər buxarlana bilməyəcəyi bir yerə sızarsa,
tak čus papa."
onda salamat qalın, sağ olun.»
"Hovorím zo skúsenosti,
«Təcrübəmdən deyirəm,
kamarát mechanik mi tým preblafol
mexanik dostum onunla yandırdı
kábel do riadiacej jednotky
idarəetmə blokuna gedən kabeli
a vyskratoval." Ja viem,
və qısaqapanma verdi.» Mən bilirəm ki,
že vodivé sú kyselinky, čo používam na čistenie,
təmizləmək üçün istifadə etdiyim turşular keçiricidir,
ale o čističi bŕzd som to nevedel.
amma əyləc təmizləyicisi haqqında bunu bilmirdim.
A normálne mám teraz strach,
Və düzü, indi qorxuram,
lebo ja dávam ľuďom návod, že toto používame
çünki mən insanlara bunu istifadə etdiyimizi göstərən təlimat verirəm
a funguje. A ak je naozaj vodivý, tak mám fakt problém.
və işləyir. Əgər həqiqətən keçiricidirsə, onda mənim həqiqətən problemim var.
To nie je smiešne.
Bu gülməli deyil.
Ja beriem tie komenty vážne,
Mən bu şərhləri ciddi qəbul edirəm,
lebo ja nie som neomylný, ja si dám poradiť.
çünki xətasız deyiləm, məsləhətə qulaq asıram.
Ale vieš čo? Poďme si to odskúšať.
Amma bilirsən nə var? Gəl bunu yoxlayaq.
Aha, ty si už nachystal.
Aha, sən artıq hazırlamısan.
Ja sa teším na pokus.
Mən təcrübəni səbirsizliklə gözləyirəm.