Reshaping the future of criminal investigations | DW Documentary
DW Documentary · English · B2 (Upper intermediate) · 81 seconds
Learn English with “Reshaping the future of criminal investigations | DW Documentary” by DW Documentary: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B2 (Upper intermediate). “Criminals can clean up a crime scene. They can hide the weapon.”
Transcript with translation
Criminals can clean up a crime scene.
Cinayətkarlar cinayət səhnəsini təmizləyə bilərlər.
They can hide the weapon.
Onlar silahı gizlədə bilərlər.
But they can't erase every trace.
Amma onlar hər izi silə bilməzlər.
Modern forensic science is changing
Müasir kriminalistika elmi cinayətlərin açılma üsulunu dəyişdirir.
the way crimes are being solved.
Müasir kriminalistika elmi cinayətlərin açılma üsulunu dəyişdirir.
Today, investigators don't just collect evidence.
Bu gün müstəntiqlər sadəcə sübut toplamırlar.
They can preserve entire crime scenes.
Onlar bütün cinayət yerlərini qoruya bilərlər.
3-D analysis gives us a virtual copy of the crime scene.
3-D təhlili bizə cinayət yerinin virtual surətini verir.
Long after a crime scene has been cleared,
Cinayət səhnəsi təmizləndikdən çox sonra da müstəntiqlər orada virtual olaraq gəzə bilərlər,
investigators can still walk through it virtually,
Cinayət səhnəsi təmizləndikdən çox sonra da müstəntiqlər orada virtual olaraq gəzə bilərlər,
examine every detail, and test what really happened.
hər detalı araşdıra və həqiqətən nə baş verdiyini yoxlaya bilərlər.
We can use 3-D technology to verify witness statements.
Şahid ifadələrini yoxlamaq üçün 3-D texnologiyasından istifadə edə bilərik.
Or when it comes to the direction of a gunshot,
Və ya güllə istiqamətinə gəldikdə,
we can check if it matches the shooter's location.
onun atıcının yeri ilə üst-üstə düşüb-düşmədiyini yoxlaya bilərik.
Investigators are now also able to scan bodies.
Müstəntiqlər artıq bədənləri də skan edə bilirlər.
Within minutes, hundreds of images can be turned into
Bir neçə dəqiqə ərzində yüzlərlə şəkil bədənin yüksək dərəcədə ətraflı 3-D modelinə çevrilə bilər.
a highly detailed 3-D model of a body.
Bir neçə dəqiqə ərzində yüzlərlə şəkil bədənin yüksək dərəcədə ətraflı 3-D modelinə çevrilə bilər.
Evidence that can still be examined long after
Qurban dəfn edildikdən çox sonra da hələ də araşdırıla bilən sübutlar.
a victim has been laid to rest.
Qurban dəfn edildikdən çox sonra da hələ də araşdırıla bilən sübutlar.
Even years later, investigators
Hətta illər sonra da müstəntiqlər yaraları və silahları rəqəmsal olaraq müqayisə edə bilərlər.
Words and phrases in this video
- forensic (C1)
- kriminalistik
- weapon (B2)
- silah
- erase (B2)
- silmək
- investigator (B2)
- müstəntiq
- preserve (B2)
- qorumaq
- entire (B2)
- bütün
- analysis (B2)
- təhlil
- virtually (B2)
- virtual olaraq
- verify (B2)
- təsdiqləmək
- witness (B2)
- şahid
- gunshot (B2)
- güllə səsi
- shooter (B2)
- atıcı
- highly (B2)
- çox
- lay to rest (B2)
- dəfn etmək
- wound (B2)
- yaralama
- digitally (B2)
- rəqəmsal olaraq
- criminal (B1)
- cinayətkar
- crime (B1)
- cinayət
- trace (B1)
- iz
- collect (B1)
- toplamaq
- evidence (B1)
- sübut
- virtual (B1)
- virtual
- clear (B1)
- təmizləmək
- walk through (B1)
- gəzmək
- examine (B1)
- araşdırmaq
- technology (B1)
More videos to learn English with
- Night-time filming in the Okavango Delta 🐆 · BBC Earth · B1
- Another global choke point is under threat · The Economist · C2
- Bag tags raise questions about deportee’s intended destination · 60 Minutes · C1
- The world watched as rescuers searched for ways to bring 33 miners back to safety · National Geographic · A2
- Your Brain on Magic Mushrooms · Kurzgesagt – In a Nutshell · C2
- says is about purpose — not just results. · Insider · B1
- on and raising two boys. · Insider · B1
- Soldiers might be deployed on...rockets?! · Johnny Harris · B2
- Steve's Story · National Geographic · B2
- A Heated Dispute Ends in an Arrest | Contraband: Seized at the Border | Discovery · Discovery · B2
- Paid content for @waitroseandpartners. · National Geographic · B1
- Face to face with one of nature's most feared predators 🐅 · BBC Earth · B1