"Te Amo" 🥺 Hope Wins - Eat It Forward Episode 1
Dhar Mann Studios · English · A2 (Elementary) · 102 seconds
Learn English with “"Te Amo" 🥺 Hope Wins - Eat It Forward Episode 1” by Dhar Mann Studios: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level A2 (Elementary). “This lady lost her husband it doesn't matter, my love, and was selling hot dogs with no customers.”
Transcript with translation
This lady lost her husband it doesn't matter, my love,
Bu xanım həyat yoldaşını itirib, əhəmiyyəti yoxdur, mənim sevgim,
and was selling hot dogs with no customers.
və heç bir müştərisi olmadan hot-dog satırdı.
I'll give it to you.
Mən bunu sənə verəcəm.
No, I can't take that.
Yox, mən bunu götürə bilmərəm.
God always multiplies.
Allah həmişə bərəkət verir.
Whenever people come by and they don't have money,
İnsanlar gələndə və pulları olmayanda,
she always gives away hot dogs.
o həmişə pulsuz hot-doglar verir.
I don't have $10
10 dollarım yoxdur,
because I actually have $500
çünki əslində sənə kömək etmək üçün
here for you to help you out.
burada 500 dollarım var.
I know you said your rent is $1,300.
Bilirəm ki, kirayənizin 1300 dollar olduğunu dediniz.
I'm going to add $800 more to help
Bütün aylıq kirayənizi örtməyə kömək etmək üçün
cover your whole month's rent.
daha 800 dollar əlavə edəcəyəm.
There you go. That's for you.
Buyurun. Bu sizin üçündür.
Thank you. Thank you so much.
Çox sağ olun. Çox təşəkkür edirəm.
You're such an amazing person. I love you.
Siz elə heyranedici insansınız ki. Sizi sevirəm.
I love you, too.
Mən də sizi sevirəm.
You won't believe what happens next...
Növbəti dəfə nə baş verdiyinə inanmayacaqsınız...
Hot dog? How much is a hot dog?
Hot-dog? Hot-dog neçəyədir?
$10 What's your name?
10 dollar. Adınız nədir?
Yeah? Rosi. How long have you been working here?
Hə? Rosi. Nə qədər müddətdir burada işləyirsiniz?
Do you speak English? A little bit.
İngilis dilində danışa bilirsinizmi? Bir az.
Okay, I'll ask my assistant to translate.
Yaxşı, köməkçimdən tərcümə etməsini xahiş edəcəyəm.
Would you mind translating for me?
Mənim üçün tərcümə edə bilərsinizmi?
So how long have you been working here?
Bəs nə qədər müddətdir burada işləyirsiniz?
Words and phrases in this video
- multiply (B2)
- çoxalmaq
- translate (B2)
- tərcümə etmək
- pass away (B2)
- vəfat etmək
- matter (B1)
- əhəmiyyət kəsb etmək
- whenever (B1)
- hər dəfə
- rent (B1)
- kirayə haqqı
- cover (B1)
- örtmək
- assistant (B1)
- köməkçi
- would you mind (B1)
- etiraz etməzsinizmi
- gosh (B1)
- ay aman
- afford (B1)
- gücü çatmaq
- realize (B1)
- dərk etmək
- lady (A2)
- xanım
- lose (A2)
- itkisində
- give away (A2)
- hədiyyə etmək
- actually (A2)
- əslində
- help out (A2)
- kömək etmək
- whole (A2)
- bütün
- there you go (A2)
- buyurun
- amazing (A2)
- heyrətamiz
- long (A2)
- uzun
- bit (A2)
- parça
- mind (A2)
- ağıl
- care (A2)
- qayğı
- herself (A2)
- özü
- take care of (A2)
More videos to learn English with
- “It was tough having to let you go.” 🕊️Hope Wins | Messages That Matter | Episode 6 · Dhar Mann Studios · B1
- Can anyone rap? · GaryVee · B1
- The biggest opportunity right now · GaryVee · B1
- No one changes history alone, but someone has to start · TED · A2
- “Sometimes, all it takes is someone believing in you.” ❤️ · Dhar Mann Studios · B1
- “I’d be nothing without her.” ❤️🩹 Thank you @OnePay and @travisbarker for helping. · Dhar Mann Studios · B1
- Do your students have big ideas? · TED-Ed · B2
- The stroke patient that broke her | Mel Robbins · Mel Robbins · B1
- Just post it · GaryVee · B1
- Telling Your Spouse You Want A Divorce | Mel Robbins · Mel Robbins · B1
- “I just wanna be with you.” 💔 Hope Wins | Messages That Matter | Episode 8 · Dhar Mann Studios · A2
- Picturing menopause · TEDx Talks · B1