Nostalgia je sviňa :)
branocevela · Slovak · C1 (Advanced) · 32 seconds
Learn Slovak with “Nostalgia je sviňa :)” by branocevela: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level C1 (Advanced). “Veď ja, keď som točil na starom byte. Počúvaj ma sem, ty hlupák pič...”
Transcript with translation
Veď ja, keď som točil na starom byte.
Axı mən köhnə mənzildə çəkəndə.
Počúvaj ma sem, ty hlupák pič...
Bura qulaq as, sənin axmaq...
že to bolo také surové celé.
ki, hamısı belə xam idi.
Som späť. Teda nie, ja som späť, ale...
Mən qayıtdım. Yox, mən qayıtdım, amma...
Náš starý TikTok je späť. Čo ti trtká!
Köhnə TikTok-umuz qayıtdı. Sənə nə olub!
Nie je to také strojené, jak teraz robím.
İndi çəkdiyim kimi süni deyil.
Kamera, svetlo, farby, kokotiny.
Kamera, işıq, rənglər, cəfəngiyyat.
Proste také, jak teraz.
Sadəcə indi olduğu kimi.
Takým príjemným setom, kde sa už aktuálne aj hýbem.
Artıq həm də hərəkət etdiyim xoş bir dəstlə.
Preto moja otázka znie: Páči sa vám to u mňa v obývačke?
Ona görə də sualım budur: mənim qonaq otağımda bəyənirsinizmi?
Ešte čiastočne poloprázdnej, lebo nemám zriadený byt.
Hələ ki yarımboş, çünki mənzirim hələ tam qurulmayıb.
Budeme takto točiť, dajte mi vedieť do komentárov.
Belə çəkəcəyik, şərhlərdə bildirin.
Lebo viem, že to je fajn, fajn.
Çünki bilirəm ki, bu yaxşıdır, yaxşı.
Ale možno budem tým priestorom,
Amma bəlkə bu məkanla olacağam,
lebo pozrite sa, aké je to veľké.
çünki baxın, nə qədər böyükdür.
Som roztiahol ruky a nedotknem sa ani steny.
Əllərimi açdım və divara belə toxunmuram.
Words and phrases in this video
- piča (C2)
- cındır
- trtkať (C2)
- tullanmaq
- kokotina (C2)
- cəfəngiyyat
- strojený (C1)
- süni
- čiastočne (B2)
- qismən
- zriadený (B2)
- quraşdırılmış
- točiť (B1)
- çəkmək
- hlupák (B1)
- axmaq
- surový (B1)
- xam
- teda (B1)
- yəni
- proste (B1)
- sadəcə
- set (B1)
- dəst
- aktuálne (B1)
- hazırda
- hýbať sa (B1)
- hərəkət etmək
- znieť (B1)
- səslənmək
- poloprázdny (B1)
- yarımboş
- komentár (B1)
- şərh
- dať vedieť (B1)
- bildirmək
- priestor (B1)
- məkan
- roztiahnuť (B1)
- açmaq
- dotknúť sa (B1)
- toxunmamaq
- veď (A2)
- axı
- späť (A2)
- geri
- svetlo (A2)
- işıq
- preto (A2)
- ona görə
More videos to learn Slovak with
- V novej Grilovačke sme stretli aj mladého Števka Skrúcaného · Silné reči stand-up comedy show · B1
- Čo by ste povedali ? 😁 · Igi & Bailey · A2
- 27. januára 2025 · Aucajderi · B2
- Ako vyzerajú pohovory po 17-tke, 30-tke a 60-tke? 😂 · Denisa Vyšňovská · B1
- Peter odhalil prečo manžel Michaely Majerníkovej rád varí 😃😃 · Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina · B1
- Mám 31, ale večer trávim ako dôchodca 🤭🤣 · Denisa Vyšňovská · B1
- Všetko najlepšie k narodeninám! 🥳 Blahoželania pre Petra Marcina 2. časť · Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina · B1
- Nové Debilné Vtipy! Tentokrát so stratenou dcérou SK stand-upu Kristínou Tormovou a Ivanom Kostrom · Silné reči stand-up comedy show · B2
- 🥹 NESTRAŤ BAILEYHO! ❤️ DAJ SLEDOVAŤ! · Igi & Bailey · B1
- Lujza buď prehĺta alebo vypľúva 😂😂😂 · Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina · B2
- Keď si chceš užíť no… niečo za niečo 😂😅Myslíš že videl zlatú chacharku? · Aucajderi · B1
- Mileniáli, keď objavia beh 🏃♀️🤣🤌🏻 · Denisa Vyšňovská · B2