Ako vyzerajú pohovory po 17-tke, 30-tke a 60-tke? 😂

Denisa Vyšňovská · Slovak · B1 (Intermediate) · 72 seconds

Learn Slovak with “Ako vyzerajú pohovory po 17-tke, 30-tke a 60-tke? 😂” by Denisa Vyšňovská: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B1 (Intermediate). “A odkedy dokedy sa pracuje? Bohužiaľ. Zajtra o 6:00 ráno som tu.”

Transcript with translation

1. A odkedy dokedy sa pracuje?

   İş saatları nə vaxtdan nə vaxtadəkdir?

2. Bohužiaľ. Zajtra o 6:00 ráno som tu.

   Təəssüf ki. Sabah səhər saat 6:00-da buradayam.

3. Ale pracovná doba začína až o 09:00.

   Amma iş vaxtı saat 09:00-da başlayır.

4. No, ale ja musím byť o 12:00 doma a navariť obed.

   Amma mən saat 12:00-da evdə olmalı və nahar bişirməliyəm.

5. Ja mám dve vnučky.

   Mənim iki nəvəm var.

6. Klasická pracovná doba od 09:00 do 17:00.

   Klassik iş vaxtı səhər 09:00-dan axşam 17:00-dəkdir.

7. Och...A to každý deň?

   O, hər gün belədir?

8. Máte na nás ešte nejaké otázky?

   Bizə suallarınız varmı?

9. Dá sa tu niekde kúpiť matcha?

   Burada haradasa matcha almaq mümkündür?

10. Ehm...k pracovnej pozícii.

    İş vəzifəsinə gelsək.

11. A taký home office akože práca z pláže...teda z domu?

    Bəs evdən işləmək, yəni çimərlikdən... evdən işləmək necə?

12. My sa vám ozveme.

    Biz sizinlə əlaqə saxlayacağıq.

13. A nemohli by ste mi poslať sms-ku,

    Mənə SMS göndərə bilməzdiniz?

14. ja nerada telefonujem.

    Mən zəng etməyi sevmirəm.

15. Mám päť titulov...

    Mənim beş elmi dərəcəm var...

16. Uhm... A vy ako firma čo ponúkate?

    Hım... Siz şirkət olaraq nə təklif edirsiniz?

17. Na obed máte 15-minútovú prestávočku.

    Nahar üçün 15 dəqiqəlik kiçik fasiləniz var.

18. Ham, ham...He he.

    Ham, ham... He he.

19. V rámci benefitov máte na

    İş yerində imtiyazlar çərçivəsində

20. pracovisku zabezpečenú pitnú vodu

    içməli su ilə təmin olunmusunuz

21. a toalety. Viac ma vábiť nemusíte.

    və tualetlər var. Məni daha çox cəlb etməyə ehtiyac yoxdur.

22. Nadčasy nepreplácame. Kedy môžem nastúpiť?

    Əlavə iş saatlarını ödəmirik. Nə vaxt işə başlaya bilərəm?

23. Ďakujeme, máme veľa uchádzačov.

    Təşəkkür edirik, çoxlu namizədlərimiz var.

24. Mne stačí aj polovičný plat.

    Mənə yarım maaş da bəs edər.

25. Viete, dôchodok je malý, musím si nejako privyrobiť.

    Bilirsiniz, təqaüd azdır, nədənsə əlavə pul qazanmalıyam.

26. A ovládate AI?

Words and phrases in this video

office (C2)

ofis

vábiť (C1)

cəlb etmək

ramec (B2)

çərçivə

nadčas (B2)

əlavə iş saatı

nepreplácať (B2)

ödəməmək

uchádzač (B2)

namizəd

dôchodok (B2)

təqaüd

privyrobiť si (B2)

əlavə pul qazanmaq

komunizmus (B2)

kommunizm

odkedy (B1)

nə vaxtdan

doba (B1)

vaxt

navariť (B1)

bişirmək

klasický (B1)

klassik

pozícia (B1)

vəzifə

akože (B1)

guya

ozvať sa (B1)

əlaqə saxlamaq

titul (B1)

elmi dərəcə

benefit (B1)

imtiyaz

pracovisko (B1)

iş yeri

zabezpečený (B1)

təmin edilmiş

nejako (B1)

necədisə

ovládať (B1)

bilmək

sem-tam (B1)

arabir

kríže (B1)

bel

bolesť (B1)

More videos to learn Slovak with

• ..no nemal jej ich zjesť 👀😬💁🏻‍♀️ · Denisa Vyšňovská · A2
• Kolíska pre dospelých 🤭🤣 · Denisa Vyšňovská · A2
• ...ako sa tam dostal?! 👀😳😱 · Denisa Vyšňovská · A2
• Prečo vždy volajú v tú NAJhoršiu chvíľu? 😂 · Denisa Vyšňovská · A2
• Ako dokonale zabaliť buchty? 🤫 · Babička a Lianka varia · B1
• Taká slovenská rodinka v prírode 😄😜 · Denisa Vyšňovská · B1
• Tiramisova roláda · Babička a Lianka varia · B2
• NOVÉ VIDEO a premiéra už zajtra 10. 7. o 14:00 👀💃🏻🤩 · Denisa Vyšňovská · B1
• Rodinné video už ZAJTRA 25. 9. 💃🏻✨ premiéra o 15:00 👀 · Denisa Vyšňovská · B1
• Keď som mala 17 vs. keď mám 31 🤭😂 · Denisa Vyšňovská · A2
• Keď ťa oklamú vlastné oči 🤭🤣 · Denisa Vyšňovská · A2
• Skúšali ste už tanghulu ? 🙈😁 · Okolo sveta · A2