Dnes MacBook Pro 💻 s nefunkčnou batériou 🪫 na výmenu 😊
MiH Servis · Slovak · B2 (Upper intermediate) · 180 seconds
Learn Slovak with “Dnes MacBook Pro 💻 s nefunkčnou batériou 🪫 na výmenu 😊 ” by MiH Servis: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B2 (Upper intermediate). “Dnes nebudem Robiuhom robiť radosť. No. Ale... Lebo tento notebook píše,”
Transcript with translation
Dnes nebudem Robiuhom robiť radosť.
Bu gün Robiuha sevindirməyəcəyəm.
No. Ale... Lebo tento notebook píše,
Yaxşı. Amma... Çünki bu noutbuk yazır ki,
že proším vás pekne zaneste ma do servisu,
xahiş edirəm məni servisə aparın,
lebo baterka je v havarijnom stave.
çünki batareya qəzalı vəziyyətdədir.
Ja už som si ho tak trošku rozobral a už vidím,
Mən artıq onu bir az sökmüşəm və görürəm ki,
že tá baterka naozaj potrebujem zúfalo servis
o batareya həqiqətən təcili servis tələb edir,
a stavím sa s tebou o čo chceš za chvíľočku ju odlepím,
və səninlə istədiyin şeyə mərc gəlirəm ki, bir an sonra onu qopardacağam,
že toto už bola menená baterka.
bu artıq dəyişdirilmiş batareya idi.
Nie je to originál.
Bu orijinal deyil.
Treba sa pozerať na batériu ako na spotrebný tovar.
Batareyaya sadəcə bir istehlak malı kimi baxmaq lazımdır.
Proste príde jej čas a treba ju vymeniť.
Sadəcə onun vaxtı çatır və onu dəyişdirmək lazımdır.
Skrutky už sú povolené všetky čo treba.
Lazım olan bütün vintlər artıq boşaldılıb.
Dáme vonku flukxík...
Fleks kabelini çıxarırıq...
Flexík. Vidíš ako sa mi to pletie?
Fleks. Görürsən onu necə qarışdırıram?
Mne už sa o flukxíku sníva, aj keď robím flexík.
Mən hətta fleks kabeli düzəldəndə də yuxuda fleks kabelini görürəm.
Ináč, ja som zisťoval,
Yeri gəlmişkən,
že ako to robia, ako to robia iné servisy
mən araşdırırdım ki, başqa servislər bunu necə edirlər
alebo tak. Človeče, vieš ako dávajú oni baterku preč?
ya da belə. Adam, bilirsən onlar batareyanı necə çıxarırlar?