Tieto historické mechanizmy sú mrazivo nadčasové.
Dejepis Inak · Slovak · C2 (Proficient) · 135 seconds
Learn Slovak with “Tieto historické mechanizmy sú mrazivo nadčasové.” by Dejepis Inak: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level C2 (Proficient). “Strata slobody takmer nikdy nezačína výstrelom. ale kvôli kontrole.”
Transcript with translation
Strata slobody takmer nikdy nezačína výstrelom.
Azadlığın itirilməsi demək olar ki, heç vaxt atəşlə başlamır.
ale kvôli kontrole.
amma nəzarətlə.
Ak vidíme, že niekto cielene
Əgər görürük ki, kimsə məqsədli şəkildə
rozdeľuje spoločnosť na dobrý ľud
cəmiyyəti yaxşı xalqlara bölür
a tých zlých, bohatých, elity,
və o pis, varlı adamlara, elitalara,
nepriateľov, zbystrime pozornosť.
düşmənlərə bölür, diqqət kəsilək.
Ide o klasický trik.
Söhbət klassik hiylədən gedir.
Chcú získať váš súhlas na porušenie pravidiel
Qaydaları pozmaq üçün sizin razılığınızı almaq istəyirlər
a akonáhle im dovolíte obísť zákon pri tých zlých,
və o pis adamlara qanundan yan keçməyə icazə verdiyiniz kimi,
je len otázkou času, kedy ho obídu aj pri vás.
onların sizdə də yan keçməsi yalnız vaxt məsələsidir.
Demokrati sa v roku 1948 spoliehali na ústavu
Demokratlar 1948-ci ildə konstitusiyaya güvənirdilər
a úradnícke postupy.
və bürokratik prosedurlara.
Neuvedomili si, že ich súper už
Dərk etmirdilər ki, onların rəqibi
dávno hrá hru bez pravidiel.
çoxdan qaydasız oyun oynayır.
Ak si zvykneme na to,
Əgər adət etsək ki,
že sa pravidlá môžu ohýbať tak len trošku
qaydalar yalnız bir az
a a len teraz je to pre dobrú vec,
və yalnız indi yaxşı iş üçün əyilir,
otvárame dvere niečomu oveľa horšiemu.
qapını çox daha pis bir şeyə açırıq.
Demokratickí ministri doplatili na to,
Demokratik nazirlər bunun bəzəyini çəkdilər ki,
že sa spoliehali na písané zákony.