KRÁĽ UTIEKOL! Ako Belo štvrtý unikol Mongolom?
SchuBock · Slovak · C2 (Proficient) · 48 seconds
Learn Slovak with “KRÁĽ UTIEKOL! Ako Belo štvrtý unikol Mongolom?” by SchuBock: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level C2 (Proficient). “Mongoli rozdrvili Uhorsko. Kráľovi zostal iba útek.”
Transcript with translation
Mongoli rozdrvili Uhorsko.
Monqollar Macarıstanı darmadağın etdilər.
Kráľovi zostal iba útek.
Krala yalnız qaçış qaldı.
Pri rieke Slaná rozdrvili Mongoli hlavné uhorské vojsko.
Slaná çayı sahilində Monqollar əsas macar ordusunu darmadağın etdilər.
Kráľ Belo IV.
Kral IV Belo
unikol z obkľúčenia a začal útek,
mühasirədən qaçıb qurtardı və qaçışa başladı,
ktorý ho napokon zaviedol až k Jadranskému moru.
nəticədə onu Adriatik dənizinə qədər apardı.
Mongolské oddiely ho prenasledovali
Monqol dəstələri onu təqib edirdilər
cez zničené kráľovstvo,
dağıdılmış krallıq boyunca,
pretože zajatie panovníka mohlo zlomiť ďalší odpor.
çünki hökmdarın əsir götürülməsi qalan müqaviməti sındıra bilərdi.
Mestá a dediny horeli,
Şəhərlər və kəndlər yanırdı,
ľudia sa ukrývali v lesoch, horách
insanlar meşələrdə, dağlarda
a opevnených sídlach.
və istehkamlı iqamətgahlarda gizlənirdilər.
Vpád zasiahol aj územie dnešného Slovenska.
Hücum hətta bugünkü Slovakiya ərazisinə də təsir etdi.
Niektoré kamenné pevnosti odolali,
Bəzi daş qalalar müqavimət göstərdi,
no otvorené sídla zostali takmer bez ochrany.
lakin açıq məntəqələr demək olar ki, qorunmasız qaldı.
Kráľ však prežil a Mongoli po necelom roku odišli.
Lakin kral sağ qaldı və Monqollar bir ildən az müddətdə getdilər.
Prečo ho nedokázali chytiť a čo ich prinútilo ustúpiť?
Niyə onu tuta bilmədilər və nə onları geri çəkilməyə məcbur etdi?
Celý príbeh nájdete v dokumente Mongoli
Bütün hekayəni Monqollar sənədli filmində tapa bilərsiniz
rozdrvili Uhorsko na kanáli Šubok.
Macarıstanı Şubok kanalında darmadağın etdi.
Words and phrases in this video
- zajatie (C1)
- ,əsir götürmə
- rozdrviť (B2)
- darmadağın etmək
- obkľúčenie (B2)
- mühasirə
- jadranský (B2)
- Adriatik
- oddiel (B2)
- dəstə
- panovník (B2)
- hökmdar
- opevnený (B2)
- istehkam
- sídlo (B2)
- iqamətgah
- vpád (B2)
- hücum
- zasiahnuť (B2)
- təsir etmək
- pevnosť (B2)
- qala
- odolať (B2)
- müqavimət göstərmək
- ustúpiť (B2)
- geri çəkilmək
- mongol (B1)
- monqollar
- zostať (B1)
- qalmaq
- útek (B1)
- qaçış
- slaný (B1)
- duzlu
- uhorský (B1)
- macar
- vojsko (B1)
- orddu
- uniknúť (B1)
- qaçıb qurtarmaq
- napokon (B1)
- nəticədə
- zaviesť (B1)
- gətirib çıxarmaq
- mongolský (B1)
- monqol
- prenasledovať (B1)
- təqib etmək
- (B1)
More videos to learn Slovak with
- RÁKÓCI! Prehnaný hrdina Uhorska? Alebo znak, KONCA! · SchuBock · B2
- Kto naozaj rozhodoval v Uhorsku? Nie sú to tí, o ktorých si myslíte! · SchuBock · B2
- Žili Slováci naozaj 1000 rokov pod Maďarmi? 🤯 · SchuBock · B2
- Nová historická séria: Ukrajina a Rusko od počiatkov · SchuBock · B1
- Vytrhnuté z kontextu je pasca! · SchuBock · B2
- Prečo má človek v lese pocit, že ho niečo sleduje? Medveď hnedý na Slovensku! · SchuBock · B2
- Medveď vždy vyhrá v hre na schovávanú · SchuBock · B2
- Národná identita vs. fakty – kto má pravdu? · SchuBock · B1
- Jeden trik, ktorý funguje vždy. My vs. oni · SchuBock · C1
- Čo naozaj stálo za vznikom Uhorska?! · SchuBock · C1
- LEN BITKA? ALEBO KONIEC UHORSKA? · SchuBock · B2
- Prečo si ľudia mýlia vlka s monštrom? · SchuBock · C1