Žili Slováci naozaj 1000 rokov pod Maďarmi? 🤯

SchuBock · Slovak · B2 (Upper intermediate) · 34 seconds

Learn Slovak with “Žili Slováci naozaj 1000 rokov pod Maďarmi? 🤯” by SchuBock: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B2 (Upper intermediate). “Žili Slováci naozaj 1000 rokov pod Maďarmi? Počúvame to celý život.”

Transcript with translation

1. Žili Slováci naozaj 1000 rokov pod Maďarmi?

   Slovaklar həqiqətən 1000 il macarların altında yaşayıblarmı?

2. Počúvame to celý život.

   Bunu bütün həyatımız boyu eşidirik.

3. Slováci vraj žili tisíc rokov pod Maďarmi.

   Guya slovaklar min il macarların altında yaşayıblar.

4. Ale je táto veta naozaj historicky presná?

   Amma bu cümlə həqiqətən tarixən dəqiqdirmi?

5. Pravda je oveľa zložitejšia.

   Həqiqət çox mürəkkəbdir.

6. V stredoveku totiž Uhersko

   Çünki orta əsrlərdə Macarıstan

7. nefungovalo ako dnešný národný štát.

   indiki milli dövlət kimi işləmirdi.

8. Ľudí nerozdeľovala predovšetkým národnosť,

   İnsanları əsasən milliyyət deyil,

9. ale spoločenské postavenie.

   sosial status bölürdü.

10. Takže, je veta Slováci žili

    Beləliklə, slovakların 1000 il

11. 1,000 rokov pod Maďarmi pravda,

    macarların altında yaşaması cümləsi həqiqətdir,

12. alebo je to historický mýtus?

    yoxsa bu tarixi mifdir?

13. Celé vysvetlenie nájdeš v mojom

    Bütün izahatı mənim

14. novom videu na kanáli SchuBock.

    Şubok kanalındakı yeni videomda tapa bilərsiniz.

Words and phrases in this video

historicky (B2)

tarixən

stredovek (B2)

orta əsr

totiž (B2)

çünki

postavenie (B2)

mövqe

vraj (B1)

guya

presný (B1)

dəqiq

zložitý (B1)

mürəkkəb

rozdeľovať (B1)

bölməmək

predovšetkým (B1)

əsasən

národnosť (B1)

milliyyət

spoločenský (B1)

sosial

historický (B1)

tarixi

mýtus (B1)

mif

vysvetlenie (B1)

izahat

kanál (B1)

kanal

naozaj (A2)

həqiqətən

veta (A2)

cümlə

pravda (A2)

həqiqət

oveľa (A2)

çox

fungovať (A2)

işləməmək

dnešný (A2)

bugünkü

národný (A2)

milli

štát (A2)

dövlət

takže (A2)

beləliklə

žiť (A1)

yaşamaq

More videos to learn Slovak with

• Jeden podpis vzal Maďarom 2/3 krajiny. Toto je Trianon! · SchuBock · B2
• Tisíc rokov pod Maďarmi? Takto to nebolo! · SchuBock · C1
• Uhorsko nebolo moderný národný štát! Celé vysvetlenie v hlavnom videu. · SchuBock · C1
• Mačka si pamätá viac, než si myslíš! · SchuBock · A2
• Kto naozaj rozhodoval v Uhorsku? Nie sú to tí, o ktorých si myslíte! · SchuBock · B2
• LEN BITKA? ALEBO KONIEC UHORSKA? · SchuBock · B2
• Prečo si ľudia mýlia vlka s monštrom? · SchuBock · C1
• Dve tretiny krajiny za jeden deň – tak funguje Trianon 1920!? · SchuBock · C1
• Život v mnohonárodnom Uhorsku: Ako to bolo naozaj? · SchuBock · B2
• Národná identita vs. fakty – kto má pravdu? · SchuBock · B1
• Vytrhnuté z kontextu je pasca! · SchuBock · B2
• PRAVDA O UHORSKU 🇭🇺 | Kto naozaj žil v Uhorsku? · SchuBock · B2