ScrollishBeta

B1Slovak noun · Intermediate

dejiny

“dejiny” nə deməkdir?

tarixində

Digər mənaları: tarix

In simple English
history of a nation or period
Example
Ako však môže štát, ktorý nedokáže rýchlo poraziť ani svojho suseda, zničiť najsilnejší vojenský pakt v dejinách ľudstva?Lakin öz qonşusunu belə tezliklə məğlub edə bilməyən bir dövlət, bəşəriyyət tarixinin ən güclü hərbi paktını necə məhv edə bilər?

Hear “dejiny” in 22 Shorts

Real people saying it, like YouGlish. Each video opens with tappable subtitles.

  1. pokazíš si celé dejiny alebo až omnoho neskôr?Bütün tarixi xarab edəcəksən, yoxsa çox sonra?B1Historická pravda o maďarizácii · SchuBock · 0:25
  2. Lenže dejiny nie sú o tom, čo znie hrdinsky.Lakin tarix qəhrəmancasına səslənən şeylər haqqında deyil.B2Attila Nie Je Dôkaz - Prečo Veriť Mýtom · SchuBock · 0:26
  3. Dejiny nie sú o jednej vete, dejiny sú o skladaní príčinTarix bir cümlədən ibarət deyil, tarix səbəb və nəticələri yığmaqdır.B2Vytrhnuté z kontextu je pasca! · SchuBock · 0:19
  4. Dejiny sú o tom, čo vieme doložiť.Tarix sübut edə bildiyimiz şeylər haqqındadır.B2Attila Nie Je Dôkaz - Prečo Veriť Mýtom · SchuBock · 0:23
  5. Chceš vyhrať hádku o dejinách bez toho, aby si poznal dejiny?Tarixi bilmədən mübahisə qazanmaq istəyirsən?B25 Špinavých trikov, ktoré musíš poznať · SchuBock · 0:03
  6. Preto sa nehadáte o dejiny.Ona görə də tarix üstündə mübahisə etmirsiniz.B2Jazyk nie je národ, ale môže ním byť · SchuBock · 0:18
  7. Dejiny nefungujú ako reset.Tarix sıfırlama kimi işləmir.B2Benešove dekréty dnes – Čo na ne hovorí Európa? · SchuBock · 0:32
  8. Muž, ktorý zmenil stranu a dejiny, no dodnes nevedia presne kedy.Tərəfi və tarixi dəyişən adam, amma bu günə qədər dəqiq nə vaxt olduğunu bilmirlər.C1Muž, ktorý zmenil stranu a dejiny dodnes nevedia kedy presne! · SchuBock · 0:01
  9. Takže nie, dejiny Budapešti nie sú len jedna pohodlná národná legenda.Beləliklə, yox, Budapeştin tarixi sadəcə rahat milli əfsanə deyil.C1Kto vybudoval srdce Uhorska? · SchuBock · 0:29
  10. A ak chceme pochopiť naše dejiny, musíme sa na ne prestať pozerať očami dneška.Və əgər tariximizi başa düşmək istəyiriksə, ona bu günün gözü ilə baxmağı dayandırmalıyıq.B2Kto naozaj rozhodoval v Uhorsku? Nie sú to tí, o ktorých si myslíte! · SchuBock · 0:28
  11. Jeden citát, jedna veta, jeden screenshot a zrazu má niekto dôkaz na celé dejiny.Bir sitat, bir cümlə, bir skrinşot və qəfildən kiminsə bütün tarix üçün sübutu olur.B2Vytrhnuté z kontextu je pasca! · SchuBock · 0:09
  12. Nie preto, že by sme nemali dejiny, ale preto, že sme sa ich dlho učili obhajovať.Ona görə yox ki, tariximiz yox idi, amma ona görə ki, biz onu uzun müddət müdafiə etməyi öyrənirdik.C1Slovenská identita nie je slabá! · SchuBock · 0:16
Play all 22 in Scrollish

More B1 Slovak words

All Slovak words →