5 Špinavých trikov, ktoré musíš poznať
SchuBock · Slovak · B2 (Upper intermediate) · 31 seconds
Learn Slovak with “5 Špinavých trikov, ktoré musíš poznať” by SchuBock: tap any word in the subtitles for its meaning in your own language (Azerbaijani, Slovak or simple English). Level B2 (Upper intermediate). “Chceš vyhrať hádku o dejinách bez toho, aby si poznal dejiny?”
Transcript with translation
Chceš vyhrať hádku o dejinách bez toho,
Tarix haqqında mübahisə qazanmaq istəyirsən,
aby si poznal dejiny?
tarixi bilmədən?
Stačí meniť definície slov.
Sadəcə sözlərin tərifini dəyişmək bəs edir.
Raz národ znamená krv, raz jazyk, raz štát, raz pocit.
Bəzən xalq qandır, bəzən dildir, bəzən dövlətdir, bəzən hissdir.
A keď sa ti to hodí, preleješ význam a tváríš sa,
Və sənə sərf edəndə, mənasını dəyişib iddia edirsən,
že si dokázal pravdu.
ki həqiqəti sübut etmisən.
Toto je najčastejšia manipulácia v našich debatách.
Bu, bizim debatlarda ən çox rast gəlinən manipulyasiyadır.
Jediný liek je otázka: čo tým presne myslíš?
Yeganə dərman sualdır: bununla dəqiq nə nəzərdə tutursan?
Celé video rozoberá päť takýchto trikov.
Bütün videoda belə beş fənd təhlil olunur.
Chceš vedieť viac?
Daha çox bilmək istəyirsən?
Choď na môj YouTube kanál Šubok.
Mənim YouTube kanalım Şubok-a get.
Words and phrases in this video
- preliať (B2)
- töküb dəyişmək
- manipulácia (B2)
- manipulyasiya
- debata (B2)
- debat
- rozoberať (B2)
- təhlil etmək
- hádka (B1)
- mübahisə
- dejiny (B1)
- tarix
- meniť (B1)
- dəyişmək
- definícia (B1)
- tərif
- krv (B1)
- qan
- pocit (B1)
- hiss
- hodiť sa (B1)
- yaramaq
- význam (B1)
- məna
- tváriť sa (B1)
- özünü qoymaq
- dokázať (B1)
- bacarmaq
- jediný (B1)
- yeganə
- presne (B1)
- dəqiq
- trik (B1)
- fənd
- kanál (B1)
- kanal
- vyhrať (A2)
- qazanmaq
- bez (A2)
- olmadan
- aby (A2)
- üçün
- stačiť (A2)
- bəs etmək
- národ (A2)
- xalq
- znamenať (A2)
- məna verir
- štát (A2)
- dövlət
- pravda (A2)
More videos to learn Slovak with
- Slovenský kráľ alebo uhorský oligarcha!? 👑 · SchuBock · B2
- Uhorsko nebolo moderný národný štát! Celé vysvetlenie v hlavnom videu. · SchuBock · C1
- Slovenská identita nie je slabá! · SchuBock · C1
- Medveď hnedý na Slovensku je bližšie, než si myslíš · SchuBock · B2
- Nie je to tvoja vina: prečo sa na Slovensku žije horšie!? · SchuBock · B2
- Prečo má človek v lese pocit, že ho niečo sleduje? Medveď hnedý na Slovensku! · SchuBock · B2
- Attila Nie Je Dôkaz - Prečo Veriť Mýtom · SchuBock · B2
- Národná identita vs. fakty – kto má pravdu? · SchuBock · B1
- Jeden podpis vzal Maďarom 2/3 krajiny. Toto je Trianon! · SchuBock · B2
- Jazyk nie je národ, ale môže ním byť · SchuBock · B2
- Kto sme? Bez génu, ale s príbehom · SchuBock · C1
- Kto vybudoval srdce Uhorska? · SchuBock · C1